Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
38 treff
Bokmålsordboka
38
oppslagsord
passasjer
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
italiensk
, av
passare
‘reise, gå’
Betydning og bruk
person som reiser med transportmiddel
Artikkelside
vike
1
I
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
víka
,
víkja
Betydning og bruk
bevege seg bort fra
;
flytte seg til side eller tilbake
Eksempel
vike noen skritt tilbake
;
vike av fra veien
;
etter å ha gått en stund vek hun av fra stien
;
han vek unna
;
stirre på noe uten å vike med blikket
fjerne seg til fordel for noe annet
;
oppgi
(2)
overlate
(3)
,
avstå
(2)
Eksempel
vike plassen sin for eldre passasjerer
;
den lille skogen måtte vike for et stort møbelsenter
;
vike for å slippe til yngre krefter
;
andre hensyn må vike for jakta på profitt
;
lyset fikk mørket til å vike
ikke handle eller være i tråd med noe
;
ikke følge opp eller ta tak i noe
Eksempel
vike fra ansvaret sitt
;
politikeren måtte vike fra sine egne prinsipper
;
forfatteren viker unna de store spørsmålene
ikke komme i veien for
;
stanse og vente på
;
jamfør
vikeplikt
Eksempel
en må vike for trikken
;
vike for trafikk fra høyre
;
biler må vike for fotgjengere
;
motorbåter skal vike for seilbåter
gi etter for
;
bøye av
Eksempel
vike for loven
;
til slutt måtte han vike av for presset
;
jeg viker ikke en millimeter
Faste uttrykk
på vikende front
i ferd med å gi opp, gi etter
eller lignende
;
på defensiven
epidemien er på vikende front
Artikkelside
snøfast
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som er helt dekket av snø
;
snøhel
;
motsatt
snøbar
som sitter fast på grunn av snø
Eksempel
de prøver å få snøfaste passasjerer hjem til jul
Artikkelside
stolkjerre
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kjerre
(1)
med stoler til passasjerer
Artikkelside
tomkjøring
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kjøring uten lass eller passasjerer
Artikkelside
togstasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
bygning
(1)
med
stoppested
for passasjerer og
godsekspedisjon
på jernbane
;
jernbanestasjon
Artikkelside
topp
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
toppr
;
beslektet
med
tupp
(
1
I)
Betydning og bruk
øverste del av noe, ofte med rund eller spiss form
Eksempel
toppen av bakken
;
på toppen av fjellet
;
snøen lå i hvite topper
;
de festet en stor stjerne i toppen av treet
;
på toppen av sandslottet satte de et sneglehus
som etterledd i ord som
fjelltopp
tretopp
samling av hår
eller
fjær på hode til menneske
eller
dyr
Eksempel
håret var satt opp i en topp
som etterledd i ord som
fjærtopp
hårtopp
klesplagg til overkroppen for kvinner
;
overdel
hode
(3)
Eksempel
være ør i
toppen
;
hun er kvikk i toppen
øverste sjikt i en rangering, et hierarki
eller lignende
Eksempel
toppene
i næringslivet
høyeste grad av noe
;
høydepunkt
,
maksimum
(1)
Eksempel
ulykkesstatistikken nådde en ny
topp
i august
;
spilleren gav seg da hun var på toppen
;
toppen er nådd, fra nå går alt nedover
;
dette er toppen av hva man skal finne seg i
brukt som adverb i bestemt form entall: maksimalt
Eksempel
det var
toppen
to passasjerer i hver bil
Faste uttrykk
fra topp til tå
fra øverst til nederst
de er kledd i blått fra topp til tå
gå til topps
seire
(1)
,
vinne
(
3
III
, 1)
klar i toppen
ikke omtåket
;
edru
med sitt fulle vett i behold
bestefaren er 95 år og klar i toppen
ligge på topp
være blant de beste
boka har ligget på topp på salgslistene i flere uker
;
Norge ligger selvsagt på topp på rangeringen
på topp
på høyeste og beste nivå
formen er på topp
på toppen
i tillegg til noe (allerede bra eller dårlig)
på toppen av det hele gikk han ut med skolens høyeste karakterer
;
på toppen av alt fikk jeg avslag på søknaden
;
og hun fikk lønnsforhøyelse på toppen
ti på topp
de ti mest populære
til topps
helt til toppen av noe
;
helt opp
heise flagget til topps
;
vi gikk helt til topps før vi tok pause
toppen av/på kransekaka
det beste eller likeste av noe
;
det beste, det som kommer til slutt
konserten var toppen av kransekaka
;
toppen på kransekaka var da dronningen kom på besøk
toppen av isfjellet
det lille som kommer til syne, eller som er kjent av noe langt større av samme art som fremdeles er ukjent
være i toppen
være den beste eller blant de beste
de er i toppen av serien
være på toppen
være best
Artikkelside
så sant
subjunksjon
Betydning og bruk
innleder en leddsetning som uttrykker vilkår
;
bare
(
1
I
, 1)
Eksempel
båten går så sant det er passasjerer
;
så sant jeg ikke er opptatt, er døra mi alltid åpen
;
så sant det blir sol, er jeg med på tur
innleder en leddsetning som understreker eller forsikrer noe
Eksempel
så sant som det er sagt
Artikkelside
tendre
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
frakte til kai
Eksempel
tendre passasjerer i land
Artikkelside
terminal
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
engelsk
,
av
latin
terminus
;
jamfør
termin
Betydning og bruk
større
stasjon
(2)
for transportmidler som frakter passasjerer eller gods
Eksempel
bussen kjører til terminalen
lite apparat som sender og mottar informasjon fra en sentral datamaskin
;
jamfør
betalingsterminal
Eksempel
tastatur og dataskjerm utgjør til sammen en
terminal
Artikkelside
1
2
3
4
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
4
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100