Avansert søk

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

kapp 1

substantiv hankjønn

Opphav

Betydning og bruk

avkappede ender av tømmer eller trelast

Eksempel

han fyrte med kapp

kapp 2

substantiv intetkjønn

Opphav

gjennom tysk; fra latin caput ‘hode’

Betydning og bruk

særlig brukt i geografiske navn: nes, odde (

Eksempel

turen til Nordkapp tok en uke;
skuta rundet Kapp det gode håp;
musikk fra Kapp Verde;
seile rundt kappet

kappe 1

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

av middelalderlatin cap(p)a; jamfør kåpe

Betydning og bruk

vidt, løsthengende plagg, ofte uten ermer og med eller uten hette
Eksempel
- rektor og dekan har på seg kappe
- - munkekappe
ytterplagg med tynnere stoff enn i en frakk
Eksempel
- hun tar på seg kappa og går ut
- - regnkappe
hodeplagg av lett stoff til kvinner
smalt, rynket tøystykke over vindu, dør, på kjole eller lignende
hylster (1), dekke (1, 1)
- - blykappe
  - frøkappe
  - hælkappe
hudfold hos bløtdyr;
jamfør kappedyr
liten overbygning over nedgang på fartøy
tekst som inngår i artikkelbasert doktoravhandling og som sammenfatter og sammenstiller de ulike artiklene;
sammenbindingsartikkel

Faste uttrykk

bære kappa på begge skuldrene
prøve å være venn med begge parter i en strid;
tjene to herrer
kappe og krage
presteembete
snu/vende kappa etter vinden
slutte opp om det som for tiden er mest populært
partiet får kritikk for å snu kappa etter vinden;
han var en opportunist som stadig vendte kappa etter vinden
ta på sin kappe
ta ansvaret for eller utgiftene med

standsforskjell

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

forskjell i stand (, 2), mellom stender

Eksempel

de hvite kappene til konfirmantene skulle skjule standsforskjeller