Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
14
oppslagsord
håpløs
,
håplaus
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
uten
håp
(1)
;
uten mulighet til å lykkes
Eksempel
en
håpløs
kamp
trøstesløs
Eksempel
håpløse
værforhold
uforbederlig
Eksempel
en
håpløs
rotekopp
Artikkelside
mørk
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
myrkr
Betydning og bruk
som er uten lys
;
lite
eller
ikke opplyst
;
motsatt
lys
(
2
II
, 2)
Eksempel
mørke
høstkvelder
;
det blir tidlig
mørkt
;
det var stummende
mørkt
i kjelleren
;
jeg må gå før det blir
mørkt
om farge: som nærmer seg svart
Eksempel
hun har
mørkt
hår og grønne øyne
;
alle var kledd i
mørke
klær
;
han hadde
mørk
dress i bryllupet
;
det er
mørke
skyer på himmelen
brukt som
adverb
:
han er
mørk
blond
;
gardinene har en mørk rød farge
om lyd: som ligger lavt på toneskalaen
;
dyp
(
2
II
, 3)
,
grov
(4)
Eksempel
hun har en
mørk
stemme
;
instrumentet har en
mørk
klang
alvorlig
(2)
,
dyster
,
håpløs
(1)
;
trist
(2)
Eksempel
mørke
utsikter
;
et
mørkt
punkt i vår historie
;
forskeren tegnet et
mørkt
bilde av framtiden
;
vi prøver å holde motet oppe, selv i de
mørkeste
stundene
brukt som
adverb
:
det ser
mørkt
ut for henne
;
de så
mørkt
på situasjonen
ukjent
(1)
,
gåtefull
;
uopplyst
(2)
Eksempel
den
mørke
middelalderen
Faste uttrykk
et mørkt kapittel
en ubehagelig hendelse eller sak
et mørkt kapittel i norsk og samisk felles historie
;
sesongen startet med et mørkt kapittel for klubben
Artikkelside
nattsvart
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
svart som natta
;
svært mørk
Eksempel
et nattsvart tjern
alvorlig, dyster, håpløs
Eksempel
situasjonen er nattsvart
Artikkelside
kjempe
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
kempen
;
beslektet
med
kamp
(
1
I)
Betydning og bruk
delta i slagsmål eller kamp (med våpen)
;
slåss
(1)
Eksempel
kjempe
på tørre never
;
kjempe
ved fronten
kappes
, konkurrere
Eksempel
kjempe
om førsteplassen
streve hardt for å oppnå, endre eller forsvare noe
Eksempel
kjempe
for retten sin
;
kjempe for en god sak
;
kjempe
mot noe
;
kjempe
seg fram i verden
;
kjempe
en håpløs kamp
prøve å overvinne problemer eller vonde følelser
Eksempel
ha mange vansker å
kjempe
med
;
kjempe
med gråten
Artikkelside
føniks
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
føˊniks
Opphav
fra
gresk
‘purpurrød’
Betydning og bruk
i gresk mytologi
: fugl som lever 500 år, brenner seg selv og står opp igjen
i overført betydning: noe positivt som vokser fram fra en vanskelig eller håpløs situasjon
;
noe eller noen som greier å snu noe ødelagt eller negativt
Eksempel
reise seg igjen som en føniks fra asken
Faste uttrykk
fugl føniks
i gresk mytologi: fugl som lever 500 år, brenner seg selv og står opp igjen
i overført betydning: noe positivt som vokser fram fra en vanskelig eller håpløs situasjon
;
noe eller noen som greier å snu noe ødelagt eller negativt
en fugl føniks i landets politiske historie
Artikkelside
være sjakkmatt
Betydning og bruk
også: være i en håpløs situasjon, helt ferdig
;
Se:
sjakkmatt
Artikkelside
fugl føniks
Betydning og bruk
Se:
føniks
i gresk mytologi: fugl som lever 500 år, brenner seg selv og står opp igjen
i overført betydning: noe positivt som vokser fram fra en vanskelig eller håpløs situasjon
;
noe eller noen som greier å snu noe ødelagt eller negativt
Eksempel
en fugl føniks i landets politiske historie
Artikkelside
helsvart
,
heilsvart
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
helt
svart
(
2
II
, 1)
Eksempel
et helsvart antrekk
fullstendig håpløs
;
uten lyspunkt
Eksempel
utsiktene er
helsvarte
;
landslaget hadde en
helsvart
dag da ingenting ville lykkes
Artikkelside
vonløs
,
vonlaus
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
uten håp, pessimistisk, håpløs, uten utsikt til bedring
Eksempel
hun var trøtt og
vonløs
;
alt er så
vonløst
;
en
vonløs
framtid
Artikkelside
ulykkelig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som lider sjelelig, sorgfull, fortvilt
Eksempel
være (dypt)
ulykkelig
over, for noe
vanskelig
,
hard
Eksempel
ulykkelig
barndom
;
i krigens
ulykkelige
år
mislykket
,
håpløs
,
uheldig
Eksempel
ulykkelig
kjærlighet
;
være
ulykkelig
forelsket
;
et
ulykkelig
tilfelle
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100