Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 19 oppslagsord

finsktalende

adjektiv

Betydning og bruk

som har finsk (1 som morsmål
Artikkelside

tospråklig

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som har to språk som morsmål, bilingval;
    som behersker to språk
    Eksempel
    • være tospråklig
  2. som er på to språk
    Eksempel
    • en tospråklig (ord)bok;
    • en tospråklig eksamen
Artikkelside

tamil 1

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som har tamil (2 som morsmål
Artikkelside

pidgin

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Uttale

utt pidsjin

Opphav

kinesisk forvanskning av det engelske ordet business

Betydning og bruk

hjelpespråk med forenklet grammatikk og ofte blandet ordforråd som er blitt utviklet ved kontakt mellom folkegrupper med ulike språk som morsmål;
jamfør kreolspråk
Eksempel
  • russenorsk er et hjemlig eksempel på pidgin
Artikkelside

fremmedspråklig

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som snakker et språk som ikke er majoritetens morsmål
    Eksempel
    • fremmedspråklige elever
  2. som er eller foregår på et språk som ikke er majoritetens morsmål
    Eksempel
    • fremmedspråklig litteratur;
    • fremmedspråklige filmer
Artikkelside

fremmedspråk

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

språk som ikke er eget morsmål
Eksempel
  • ha engelsk som første fremmedspråk;
  • undervisningen i fremmedspråk
Artikkelside

bilingval, bilingv

adjektiv

Uttale

biˊlingval; bilinˊgv

Opphav

av latin bi- og lingua ‘tunge, språk’; jamfør bi- (2

Betydning og bruk

  2. som foregår på to språk
    Eksempel
    • bilingval undervisning
Artikkelside

araber

substantiv hankjønn

Uttale

araˊber

Opphav

fra arabisk ‘ørkenboer’

Betydning og bruk

  1. person fra Midtøsten eller Nord-Afrika som har arabisk (1 som morsmål
Artikkelside

afrikander

substantiv hankjønn

Uttale

afrikanˊder

Opphav

fra nederlandsk

Betydning og bruk

sørafrikaner som stammer fra Europa og har afrikaans som morsmål
Artikkelside
Side 2 av 2