Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
17 treff
Bokmålsordboka
5
oppslagsord
tryte
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
þrjóta
;
beslektet
med
trøtt
(
1
I)
Betydning og bruk
gå tom for
;
ta slutt,
mangle
(
1
I
, 1)
Eksempel
kreftene tryter
Artikkelside
tryte
1
I
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
kanskje av
truten
Betydning og bruk
abbor
Artikkelside
tryte
2
II
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
kanskje av
truten
Betydning og bruk
skinntryte
,
blokkebær
Artikkelside
skinntryte
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
skinn
(
1
I)
og
tryte
(
2
II)
Betydning og bruk
blokkebær
Artikkelside
tidtrøyte
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
norrønt
þreyta
,
egentlig
‘få til å tryte (III), ta slutt’
;
-trøyte
Betydning og bruk
noe som en korter tiden med, underholdning
Artikkelside
Nynorskordboka
12
oppslagsord
tryte
4
IV
tryta
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
þrjóta
;
samanheng
med
trot
og
trøytt
Tyding og bruk
ta slutt, bli oppbrukt, gå tom (for)
;
vere
eller
ha for lite
;
tryte
(
4
IV)
Døme
kreftene tryt
;
det tryt ikkje pengar der i huset
Artikkelside
tryte
5
V
tryta
verb
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
trut
og
tryte
(
3
III)
Tyding og bruk
setje fram munnen
;
gjere trut
;
surmule
raute
smått
;
drynje
(2)
Døme
kua tryter etter mat
Artikkelside
tryte
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
kanskje av
truten
Tyding og bruk
åbor
Artikkelside
tryte
2
II
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
kanskje av
truten
Tyding og bruk
blokkebær
,
skinntryte
Artikkelside
tryte
3
III
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
trut
Tyding og bruk
snute
(
2
II)
,
trut
Døme
hald tryta på deg!
Artikkelside
utrytande
adjektiv
Vis bøying
Opphav
jamfør
tryte
(
4
IV)
Tyding og bruk
som aldri tek slutt
;
utryteleg
,
utømmeleg
Døme
ei utrytande kjelde
Artikkelside
troten
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
tryte
(
4
IV)
Tyding og bruk
som det er slutt på
;
oppbrukt
Døme
maten er troten
lens
(
2
II)
,
snau
(
2
II)
,
opprådd
utmødd
,
trota
Artikkelside
trot
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
þrot
;
samanheng
med
tryte
(
4
IV)
og
trøytt
Tyding og bruk
det å
tryte
(
4
IV)
;
slutt, ende, opphald
Døme
ein straum utan trot
Artikkelside
traute
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
norrønt
þraut
og med
tryte
(
4
IV)
Tyding og bruk
langvarig røyning
;
arbeid som varer lenge
;
trøyt
Artikkelside
drynje
drynja
verb
kløyvd infinitiv:
drynja
Vis bøying
Opphav
jamfør
svensk
dröna
,
islandsk
drynja
og
dansk
drønne
;
truleg
lydord
Tyding og bruk
dundre
(
2
II)
,
dynje
Døme
det drunde i jorda av raset
om storfe, særleg ku: gje frå seg ein langdregen lyd utan å opne munnen
;
tryte
(
5
V)
Døme
kua dryn etter mat
Artikkelside
1
2
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100