Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
103 treff

Bokmålsordboka 43 oppslagsord

stripe 2

verb

Betydning og bruk

lage striper
Artikkelside

stripe 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

beslektet med norrønt strípaðr, stripóttr, stríprendr ‘stripet’ og strip nøytrum ‘stripet tøy’

Betydning og bruk

  1. smalt belte, bånd som skiller seg ut i farge eller mønster
    Eksempel
    • en genser med blå striper;
    • båten laget en stripe i vannet;
    • en stripe blå himmel
  2. Eksempel
    • eiendommen var bare en smal stripe langs stranda
    • rullebane for fly
      • flystripe, landingsstripe
Artikkelside

vor, vorr

substantiv hankjønn

Uttale

vår(r)

Opphav

norrønt vǫr femininum

Betydning og bruk

  1. rygg av stein eller grus, morene
    Eksempel
    • en vor foran breen – endemorene
  2. rad av steiner på hver side av en båtstø
    Eksempel
    • de la til ved voren
  3. stripe i sjøen etter båt, fisk, åretak og lignende, kjølvannsstripe
    Eksempel
    • de rodde i vorene etter oss
  4. det stykket en båt siger fram for hvert åretak
Artikkelside

strime

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

trolig lavtysk

Betydning og bruk

Eksempel
  • lysstrime;
  • ha strimer i ansiktet etter gråt
Artikkelside

strene

verb

Opphav

dels av i dialekter stræne ‘stripe, strimmel’, dels av I strende

Betydning og bruk

  1. gå fort, lange ut
    Eksempel
    • travle mennesker strente forbi
  2. Eksempel
    • strene rundt i byen
Artikkelside

storlom

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

stor fugl med grått hode og fiolett stripe på halsen, Gavia arctica
Artikkelside

buskskvett

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

trostefugl med brunspraglete overside og en hvit stripe over øyet;
Saxicola rubetra
Artikkelside

kondensstripe

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

stripe av kondensert vanndamp etter fly i stor høyde
Artikkelside

åre 2

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt æðr, betydning 4 etter latin vena ‘åre, (dikter)evne’

Betydning og bruk

  1. kanal som leder blod eller lymfe i menneske- og dyrekroppen, kar (2, 3)
  2. kanal som leder væske i planter
  3. særlig i sammensetninger: vei med mye ferdsel
    Eksempel
    • hovedåre, trafikkåre
  4. Eksempel
    • ha en poetisk åre
  5. kanal i fjell eller jord fylt med et annet stoff enn omgivelsene
    Eksempel
    • metallåre, vannåre
  6. smal stripe med annen farge enn omgivelsene
    Eksempel
    • mørkere årer i marmoret
  7. ribbe i insektvinge;
    jamfør årevinge
Artikkelside

avtegn

substantiv intetkjønn

Opphav

etter tysk Abzeichen

Betydning og bruk

særlig om husdyr: flekk eller stripe som skiller seg ut fra grunnfargen
Eksempel
  • ha et hvitt avtegn i pannen
Artikkelside

Nynorskordboka 60 oppslagsord

stripe 2

stripa

verb

Tyding og bruk

lage striper;
Døme
  • stripe opp lakken på pianoet
Artikkelside

stripe 1

substantiv hokjønn

Opphav

samanheng med norrønt strípaðr, strípóttr, stríprendr og strip ‘stripete tøy’

Tyding og bruk

  1. (tjukk) strek;
    smalt belte, band som skil seg ut i farge eller mønster
    Døme
    • bilen fekk ei stripe i lakken;
    • ein blå genser med kvite striper
    • strime
      • ei stripe av blå himmel
  2. avlangt felt;
    Døme
    • flystripe;
    • landingsstripe;
    • eigedomen var berre ei smal stripe langs fjorden
Artikkelside

malmåre, malmår

substantiv hokjønn

Opphav

jamfør åre (2

Tyding og bruk

brei stripe i fjellet som inneheld malm (1, 1)
Artikkelside

brunnakke

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

mellomstor and i andefamilien med raudbrun fjørdrakt der hannen har ei brei, guloransje stripe i panna;
Anas penelope
Artikkelside

buskskvett

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

trostefugl med brunspraglete overside og ei kvit stripe over auget;
Saxicola rubetra
Artikkelside

blodstripe

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

stripe av blod
Døme
  • ei tynn blodstripe piplar fram
Artikkelside

lodde 1

substantiv hokjønn

Opphav

opphavleg ‘den lodne’, fordi hannfisken har ei hårete stripe av skjel langs sidene i gytetida

Tyding og bruk

liten sølvblank, langstrekt fisk i loddefamilien;
Mallotus villosus
Artikkelside

korridor

substantiv hankjønn

Opphav

av latin currere ‘springe’

Tyding og bruk

  1. lang gang med dører inn til rom i eit hus
  2. smal stripe over land, i lufta eller på sjøen som bind to område saman
    Døme
    • den polske korridoren;
    • korridoren mellom det gamle Vest-Berlin og Vest-Tyskland
Artikkelside

grindkval

substantiv hankjønn

Opphav

frå færøysk

Tyding og bruk

svart tannkval av delfinfamilien med kvitt strupeparti og ei gråkvit stripe langs buken;
Globicephala melas
Artikkelside

grevling

substantiv hankjønn

Opphav

frå lågtysk; samanheng med grave (2

Tyding og bruk

rovdyr i mårfamilien med svart underside, svarte føter og kvitt hovud med ei svart stripe på kvar side av nasen;
Meles meles
Artikkelside
Side 1 av 6