Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
14 treff

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

råde 1

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk rod i connecting-rod ‘forbindelsesstang’

Betydning og bruk

veivstang i bilmotor
Artikkelside

rode

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt roti ‘flokk’, fra lavtysk ‘tropp, hæravdeling’; opphavlig fra latin

Betydning og bruk

  1. mil. de soldater som står ved siden av hverandre ved kolonneoppstilling og bak hverandre ved linjeoppstilling
  2. minste underavdeling av militært utskrivningsdistrikt
  3. om eldre forhold: krets av gårder som skulle holde ved like et visst veistykke, huse omgangsskole, omgangsskolelærer og annet
  4. om eldre forhold: veistykke som en rode (3) skulle holde ved like
Artikkelside

rodemester

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som førte tilsyn med vedlikeholdet av en rode (4)
Artikkelside

rodeforstander

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

funksjonær som fører rulle over innrulleringspliktige mannskaper i en rode (2)
Artikkelside

Nynorskordboka 10 oppslagsord

rod, ròd

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt roð

Tyding og bruk

skinn (1) på fisk
Artikkelside

rode 2

roda

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt roða

Tyding og bruk

  1. lyse raudleg, vere raud;
    gjere raud
  2. særleg før: stryke rå eggekvite, råmjølk eller liknande på leivar når ein steikjer
Artikkelside

råde 1

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk rod i connecting rod ‘sambindingsstong’

Tyding og bruk

veivstong i bilmotor
Artikkelside

rode 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt roti ‘flokk’, frå lågtysk ‘tropp’; opphavleg frå latin

Tyding og bruk

  1. i militærstell: soldatar som står ved sida av kvarandre i kolonneoppstilling og bak kvarandre i linjeoppstilling
  2. minste underavdeling av militært utskrivingsdistrikt
  3. før: krins av gardar som skulle halde ved like eit visst vegstykke, huse omgangsskule o a;
  4. før: vegstykke som eit distrikt skulle halde ved like
Artikkelside

ròde 2, røde 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt roði; av raud

Tyding og bruk

raud let, raudleg skin
Døme
  • kveldsròde;
  • skamròde
Artikkelside

ry 2

verb

Opphav

norrønt hrjóða ‘kaste utover, spreie’

Tyding og bruk

Døme
  • blomstrane ryr;
  • det rydde pengar ut ut av lommene

Faste uttrykk

  • ry frå kvarandre
    falle frå kvarandre i smådelar;
    smuldre (1)
Artikkelside

aftanrode, aftanròde, aftanrøde, eftanròde, eftanrode, eftanrøde, eftaròde, eftarode, eftarøde

substantiv hankjønn

Opphav

av aftan og rode (2

Tyding og bruk

raud farge på vesthimmelen ved solnedgang
Artikkelside

rodemeister

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. person som førte tilsyn med vedlikehaldet av ei rode (I,3 og 4)
Artikkelside

rodeforstandar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

funksjonær som fører rulle over innrulleringspliktig mannskap i ei rode (1, 2)
Artikkelside

skamrode, skamròde, skamrøde

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

rode (2 i andletet som syner skam
Døme
  • skamroden steig i kjakane
Artikkelside