Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
11 treff
Bokmålsordboka
2
oppslagsord
olje
2
II
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
smøre med olje
;
sette inn med olje
Eksempel
olje
et lager
;
vi oljet det nye gulvet
i overført betydning
: få til å gli
;
få til å fungere
Eksempel
olje
samfunnsmaskineriet
Faste uttrykk
som et olja lyn
i stor fart
Artikkelside
olje
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
oleum
‘olivenolje’
;
beslektet med
oliven
(
1
I)
Betydning og bruk
flytende stoff dannet av døde planter og dyr og vunnet ut fra dypere jordlag, brukt
for eksempel
til brensel og drivstoff
;
jamfør
petroleum
(1)
Eksempel
bore etter
olje
;
vi må skifte
olje
på bilen
som etterledd i ord som
mineralolje
råolje
flytende fettstoff som utvinnes av planter eller dyr og brukes til
for eksempel
føde eller legemiddel
Eksempel
animalsk
olje
;
vegetabilske oljer
;
stek grønnsakene i
olje
som etterledd i ord som
lakserolje
olivenolje
sildolje
oljefarge
Eksempel
bildet er malt i olje
oljevirksomhet
Eksempel
de har investert i
olje
;
han jobber i oljen
Faste uttrykk
den siste olje
sakrament i den katolske kirken som blir gitt til døende
de siste rådene og formaningene
;
en siste finpuss
gyte/helle olje på ilden
gjøre raseriet eller konflikten større
;
gjøre vondt verre
gyte/helle olje på opprørt hav
helle olje på sjøen for å dempe bølgene
dempe en konflikt
Artikkelside
Nynorskordboka
9
oppslagsord
olje
2
II
olja
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
smørje med olje
;
setje inn med olje
Døme
olje ein maskin
;
vi olja det nye golvet
i
overført tyding
: få til å gli
;
få til å fungere
Døme
olje samfunnsmaskineriet
Faste uttrykk
som eit olja lyn
i stor fart
Artikkelside
olje
1
I
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
latin
oleum
‘olivenolje’
;
samanheng
med
oliven
(
1
I)
Tyding og bruk
flytande stoff som blir laga av daude planter og dyr og vunne ut frå djupare jordlag eller havbotnen, brukt til dømes til brensel eller drivstoff
;
jamfør
petroleum
(1)
Døme
mineralsk olje
;
bore etter olje
;
vi må skifte olje på bilen
som etterledd i ord som
råolje
spillolje
flytande feittstoff som blir utvunne av planter eller dyr og blir brukt
til dømes
til føde eller legemiddel
Døme
animalsk olje
;
vegetabilske oljer
;
steik kyllingen i olje
som etterledd i ord som
kamferolje
olivenolje
sildolje
oljefarge
Døme
ho målar med olje og akryl
oljeverksemd
Døme
dei har investert i olje
;
han jobbar i olja
Faste uttrykk
den siste olja
sakrament i den katolske kyrkja som blir gjeve til døyande
dei siste råda og formaningane
;
ein siste finpuss
helle olje på opprørt hav
helle olje på sjøen for å dempe bølgjene
dempe ein konflikt
helle/slå olje på elden
gjere raseriet eller konflikten større
;
gjere vondt verre
Artikkelside
lomme
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
liten, flat pose som er sydd fast til eit klesplagg
Døme
ha pengar på lomma
;
stikke handa ned i lomma
som etterledd i ord som
baklomme
brystlomme
bukselomme
innerlomme
utanpålomme
mindre (hol)rom, avdeling (med form som ei
lomme
(1)
)
Døme
pengeboka har ei lomme for setlar
;
olja ligg ofte i lommer i sandsteinen
som etterledd i ord som
busslomme
Faste uttrykk
grave djupt i lomma
betale (vel) mykje
ha i lomma
kontrollere (nokon), halde (nokon) i si makt
ha sigeren i lomma
ha vunne eller vere nær ved å vinne
kjenne som si eiga lomme
kjenne svært godt
han kjenner Paris som si eiga lomme
putte/stikke i eiga lomme
teileigne seg på ulovleg vis
han putta pengane i si eiga lomme
stå med hendene i lomma
sjå på utan å gjere noko
vere i lomma på
vere bunden eller avhengig av
;
bli kontrollert
vere i lomma på politikarane
Artikkelside
oljetrykk
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
trykk
(
3
III)
Tyding og bruk
fargetrykk med
oljefargar
trykk
(
3
III
, 1)
som oljepumpa gjev, og som fører olja gjennom motoren
Døme
oljetrykket i motoren var for lågt
Artikkelside
soyamjøl
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
proteinrikt kraftfôr av soyabønner etter at olja er utdregen
Artikkelside
soyakake
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
restar av soyabønner etter at mesteparten av olja er pressa ut
Artikkelside
papiljott
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
;
av
latin
papilio
‘sommarfugl’
Tyding og bruk
rull,
opphavleg
av papir, til å rulle opp håret på
krøller laga med hjelp av rullar
olja, tjukt papir som ein legg kring matvarer før steiking
Artikkelside
dunste
dunsta
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
lukte vondt
Døme
det dunstar svovel
eime
(2)
,
dampe
(1)
Døme
det dunstar av liv
;
det dunstar av gløgg
fordampe eller forsvinne
Døme
olja vil dunste vekk
;
verdiane dunstar bort
Artikkelside
dropevis
adverb
Opphav
jamfør
-vis
Tyding og bruk
i dropar
;
drope for drope
;
litt etter litt
Døme
vatnet rann
dropevis
;
ha i olja dropevis
Artikkelside