Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
14 treff

Bokmålsordboka 7 oppslagsord

klangfarge

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. lydnyanse som en tone får ved virkningen av overtonene
  2. lydlig preg ved ord, tale og språk
Artikkelside

register

substantiv intetkjønn

Opphav

fra middelalderlatin registrum, av regerere ‘skrive inn’

Betydning og bruk

  1. liste eller kartotek over opplysninger som er ordnet alfabetisk, kronologisk eller på annen måte;
  2. rekke av orgelpiper med samme klangfarge
  3. Eksempel
    • synge høyt oppe i registeret
  4. i overført betydning: område eller skala som noe spenner over
    Eksempel
    • de bruker et stor register av virkemidler
  5. i teknikk: gruppe av maskin- eller apparatdeler som virker sammen etter et visst prinsipp

Faste uttrykk

  • spille på hele sitt register
    utfolde seg
Artikkelside

timbre

substantiv hankjønn

Uttale

tæmbr eller  timˊber

Opphav

gjennom fransk ‘klokke’; fra gresk tympanon ‘tromme’

Betydning og bruk

i musikk: klangfarge (1)
Artikkelside

koloritt

substantiv hankjønn

Opphav

fra italiensk ‘farget’; jamfør kolorere

Betydning og bruk

  1. sammensetning av farger (i et maleri);
  2. klangfarge (1) i et musikkstykke
  3. Eksempel
    • historisk koloritt
Artikkelside

palatalisere

verb

Betydning og bruk

uttale en konsonant med en palatal j-aktig klangfarge;
artikulere palatalt (2;
jamfør muljere
Artikkelside

palatalisering

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det at en konsonant uttales med en palatal (2 j-aktig klangfarge
Artikkelside

intonasjon

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk; jamfør intonere

Betydning og bruk

  1. i musikk: fastsetting av en tone (med et instrument eller med stemmen)
    Eksempel
    • sangerens intonasjon lå litt for høyt;
    • ha presis intonasjon
  2. i orgel- og pianobygging: siste justering av et instruments tonehøyde, klangfarge og lignende
    Eksempel
    • arbeide lenge med intonasjonen av orgelet
  3. i språkvitenskap: setningsmelodi, tonegang
Artikkelside

Nynorskordboka 7 oppslagsord

klangfarge

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

  1. lydnyanse som ein tone får av verknaden på overtonane
  2. lydinntrykk som ord, tale og språk gjev
Artikkelside

register

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå mellomalderlatin registrum, av regerere ‘skrive inn’

Tyding og bruk

  1. liste eller kartotek over opplysningar som er ordna alfabetisk, kronologisk eller på annan måte
  2. rekkje av orgelpiper med same klangfarge
  3. Døme
    • syngje høgt oppe i registeret
  4. i overført tyding: område eller skala som noko spenner over
    Døme
    • dei bruker eit stor register av verkemiddel
  5. i teknikk: gruppe av maskin- eller apparatdelar som verkar saman etter eit visst prinsipp

Faste uttrykk

  • spele på heile registeret
    utfalde seg
Artikkelside

timbre

substantiv hankjønn

Uttale

tæmbr eller  timˊber

Opphav

gjennom fransk ‘klokke’; frå gresk tympanon ‘tromme’

Tyding og bruk

i musikk: klangfarge (1)
Artikkelside

palatalisere

palatalisera

verb

Tyding og bruk

uttale ein konsonant med ein palatal j-aktig klangfarge;
artikulere palatalt (2;
jamfør muljere
Artikkelside

koloritt

substantiv hankjønn

Opphav

frå italiensk ‘farga’; jamfør kolorere

Tyding og bruk

  1. samansetjing av fargar (i eit målarstykke);
  2. klangfarge (1) i eit musikkstykke
  3. Døme
    • historisk koloritt
Artikkelside

klangdåm

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Artikkelside

palatalisering

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det at ein konsonant blir uttalt med ein palatal (2 j-aktig klangfarge
Artikkelside