Avansert søk

58 treff

Bokmålsordboka 26 oppslagsord

frekk

adjektiv

Opphav

fra tysk

Betydning og bruk

Eksempel
  • et frekt svar;
  • frekk oppførsel;
  • det var det frekkeste

geriljabroderi

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

broderi med en kort ironisk eller frekk tekst
Eksempel
  • et forseggjort geriljabroderi med et slibrig budskap;
  • stille ut geriljabroderi med drøye dialektord på

snøffel

substantiv hankjønn

Opphav

trolig fra lavtysk

Betydning og bruk

hoven, frekk fyr

skamdjerv

adjektiv

Betydning og bruk

uforskammet djerv;
Eksempel
  • skamdjerv oppførsel

pikant

adjektiv

Opphav

fra fransk , av piquer ‘stikke’

Betydning og bruk

  1. skarp og god
    Eksempel
    • mat med pikant smak
  2. Eksempel
    • en pikant hatt;
    • ha et pikant ytre
  3. Eksempel
    • han fortalte en pikant historie

spydig

adjektiv

Opphav

gjennom lavtysk, opprinnelig fra latin; beslektet med nynorsk spit ‘spott’

Betydning og bruk

som spotter, håner eller fornærmer, ofte ironisk
Eksempel
  • en spydig kommentar;
  • han er spydig og frekk
  • brukt som adverb:
    • hun svarte spydig

småfrekk

adjektiv

Betydning og bruk

litt frekk;
jamfør små- (2)

ha spisse albuer

Betydning og bruk

komme seg fram;
være frekk og pågående;
gjøre karriere uten å ta hensyn til andre;

spiss 2

adjektiv

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

  1. som har odd (1) eller spiss (1, 1);
    som smalner mot enden;
    Eksempel
    • en spiss blyant;
    • spisse fjell;
    • ha spiss nese
  2. som har skarpe, markerte trekk
    Eksempel
    • et spisst ansikt
  3. skarp og avvisende;
    spydig, spotsk
    Eksempel
    • han gav henne et spisst svar
    • brukt som adverb:
      • smile spisst

Faste uttrykk

  • ha spisse albuer
    komme seg fram;
    være frekk og pågående;
    gjøre karriere uten å ta hensyn til andre
  • spiss vinkel
    1. vinkel under 90°
    2. i lagspill: utgangspunkt for spark, kast eller skudd langt nede mot dødlinja på siden av målet
      • skyte ballen fra spiss vinkel

albue 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt al(n)bogi, ǫlnbogi, av aln, ǫln ‘underarm’ og boge, bue

Betydning og bruk

  1. midtre ledd på armen
    Eksempel
    • han brukte albuene til å dra seg framover;
    • slite hull på albuen – dvs. på ermet;
    • støte albuen
  2. albuformet rørstykke;
    jamfør kne (5)

Faste uttrykk

  • ha spisse albuer
    komme seg fram;
    være frekk og pågående;
    gjøre karriere uten å ta hensyn til andre

Nynorskordboka 32 oppslagsord

frekk

adjektiv

Opphav

frå tysk; same opphav som frek

Tyding og bruk

skamlaust djerv, uforskamma, ublyg
Døme
  • frekk fyr;
  • frekk åtferd;
  • frekt svar;
  • frekk i munnen

geriljabroderi

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

broderi med ein kort ironisk eller frekk tekst
Døme
  • eit prydeleg geriljabroderi med ein dristig tekst;
  • stille ut eigne geriljabroderi

storkjefta

adjektiv

Tyding og bruk

som er grov og brautande i snakket;
skrøytande, stortalande
Døme
  • frekk og storkjefta

spiss 2

adjektiv

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. som har odd (1) eller spiss (1, 1);
    som smalnar mot enden;
    Døme
    • ein spiss blyant;
    • spisse fjell;
    • ha spiss nase
  2. som har skarpe, markerte drag
    Døme
    • eit spist andlet
  3. skarp og avvisande;
    hånleg, spotsk, spydig
    Døme
    • eit spist svar
    • brukt som adverb:
      • smile spist

Faste uttrykk

  • ha spisse olbogar
    kome seg fram;
    vere frekk og pågåande;
    gjere karriere utan å ta omsyn til andre
  • spiss vinkel
    1. vinkel under 90°
    2. i lagspel: utgangspunkt for spark, kast eller skot langt nede mot dødlinja på sida av målet
      • skyte ballen frå spiss vinkel

olboge 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt ǫl(n)bogi, al(n)bogi; av alen (1 og boge

Tyding og bruk

  1. midtre ledd på armen
    Døme
    • støyte olbogen;
    • krabbe på kne og olbogar
    • del av erm som dekkjer olbogen
      • slite hol på olbogen
  2. del av erm som dekkjer olbogen
    Døme
    • slite hol på olbogen
  3. røyrstykke forma som ein olboge (1, 1);
    jamfør kne (5)

Faste uttrykk

  • ha spisse olbogar
    kome seg fram;
    vere frekk og pågåande;
    gjere karriere utan å ta omsyn til andre

formaste

formasta

verb

Opphav

av eldre dansk formastig ‘overmodig’

Faste uttrykk

  • formaste seg
    vere respektlaus eller frekk nok
    • formaste seg til å seie imot foreldra sine

uforskamma

adjektiv

Opphav

etter lågtysk; samanheng med skam

Tyding og bruk

  1. skamlaus, frekk, uhøfleg (med vilje)
    Døme
    • uforskamma åtferd
    • brukt som adverb:
      • svare uforskamma
  2. brukt som forsterkande adverb: i misunningsverdig høg grad
    Døme
    • sjå uforskamma ung ut;
    • ho er uforskamma sprek for sine 90 år

småfrekk

adjektiv

Tyding og bruk

litt frekk;
jamfør små- (2)

ha spisse olbogar

Tyding og bruk

kome seg fram;
vere frekk og pågåande;
gjere karriere utan å ta omsyn til andre;
Sjå: olboge, spiss

sjanghaie

sjanghaia

verb

Opphav

etter namnet på den kinesiske byen Shanghai

Tyding og bruk

  1. verve sjøfolk til eit fartøy med list eller makt
    Døme
    • mannskapet var sjanghaia
  2. skaffe seg arbeidshjelp med å vere frekk eller med overrumpling
    Døme
    • han har sjanghaia slåttekarar