Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 30 oppslagsord

forvirring

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

forfjamselse, rådløshet;

uorden, kaos (1)

Eksempel

da vi kom, hersket det full forvirring;
forvirringen spredte seg;
møtet endte i full forvirring

Artikkelside

panikk

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; fra gresk , opprinnelig ‘redsel som skyldes skogguden Pan'

Betydning og bruk

plutselig, sterk og sanseløs redsel;

plutselig redsel og forvirring

Eksempel

bli grepet av panikk;
mengden flyktet i panikk;
det brøt ut panikk om bord

Artikkelside

blande kortene

Betydning og bruk

skape forvirring eller uklarhet;

villede;

Sjå: blande, kort

Artikkelside

babelsk forvirring

Betydning og bruk

stor (språklig) forvirring; overveldende ståk (særlig av prat);

Se: babelsk

Artikkelside

vill

adjektiv

Opphav

norrønt villr

Betydning og bruk

udyrket, utam;
som vokser, lever i fri naturtilstand
Eksempel
- ville dyr og planter;
- temme en vill hest;
- i vill tilstand
- som adverb:
  planter som vokser vilt
øde (2
Eksempel
- på ville fjellet;
- Det ville vesten – se Vesten
- ulendt, uframkommelig
  ville, forrevne fjell
- med gammel akkusativ:
  juble, skrike i vilden sky – se sky (1, 1)
forvillet;
som ikke kan orientere seg
Eksempel
- døgnvill , rådvill;
- gå seg vill;
- fare vill
- som adverb:
  vilt fremmede mennesker – helt ukjente
ustyrlig, vilter, oppjaget
Eksempel
- bli vill og gal;
- være vill av seg;
- ville barn;
- en vill dans;
- vill av begeistring, raseri;
- være vill etter noe;
- føre et vilt liv
- som adverb, brukt forsterkende:
  være vilt begeistret
meningsløs;
planløs;
kaotisk
Eksempel
- vill forvirring;
- være på vill flukt;
- et vilt innfall;
- en vill plan
- som adverb:
  slå vilt om seg;
  vill streik – spontan streik som ikke er i samsvar med avtalene i arbeidslivet ; se streik;
  ville rykter – utrolige

Artikkelside

urede

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

rot (, forvirring, ugreie (

Eksempel

være i urede

Artikkelside

skuddermudder

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

forvirring, virvar
Eksempel
- lage skuddermudder for fienden

Faste uttrykk

gå i skuddermudder
gå over styr

Artikkelside

meningsforvirrende, meiningsforvirrende

adjektiv

Betydning og bruk

som skaper forvirring om hva som menes

Eksempel

en meningsforvirrende trykkfeil

Artikkelside

begrepsforvirring

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

ulik tolkning av et begrep (1);

jamfør forvirring

Eksempel

begrepsforvirring er ofte årsak til uenighet i politikken

Artikkelside

babelsk

adjektiv

Betydning og bruk

som gjelder eller kommer fra oldtidsbyen Babylon

Faste uttrykk

babelsk forvirring
stor (språklig) forvirring; overveldende ståk (særlig av prat)

Artikkelside

Nynorskordboka 19 oppslagsord

forvirring

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

forfjamsing, rådløyse;

uorden, virvar

Døme

usikkerheita skapte stor forvirring;
forvirringa spreidde seg;
da vi gjekk, var det full forvirring

Artikkelside

panikk

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; frå gresk , opphavleg ‘redsle som guden Pan valdar’

Tyding og bruk

brå, sterk og sanselaus redsle;

brå redsle og forvirring

Døme

rømme i panikk;
han vart gripen av panikk;
det braut ut panikk om bord

Artikkelside

vill

adjektiv

Opphav

norrønt villr

Tyding og bruk

som veks, lever i fri naturtilstand;
udyrka, utamd
Døme
- ville planter og dyr;
- temje ein vill hest;
- slike planter veks ikkje ville el. vilt i Noreg
aud, ulendt
Døme
- på ville fjellet;
- ville og forrivne fjell;
- Det ville vesten – jamfør Vesten
som har mista orienteringssansen;
forvildra
Døme
- døgnvill;
- rådvill;
- gå seg vill;
- fare vill;
- på ville vegar
- som adverb:
  vilt framande folk – heilt ukjende
styrlaus;
ståkande;
sinna, oppjaga
Døme
- ville barn;
- ein vill dans;
- vill av raseri;
- vere vill etter tobakk;
- føre eit vilt liv
planlaus;
meiningslaus
Døme
- vill forvirring;
- slå vilt om seg;
- vere på vill flukt;
- ein vill plan
- i politikk:
  ville rykte – utrulege

Faste uttrykk

ville røyster
røyster som fell på kandidat(ar) utanom dei offisielle listene
ville streikar
spontane streikar som ikkje er i samsvar med avtalene i arbeidslivet

Artikkelside

psykose

substantiv hankjønn

Uttale

sykoˋse; psykoˋse

Opphav

jamfør -ose (

Tyding og bruk

alvorleg psykisk forstyrring med brest i oppfatninga av røyndomen eller sterk forvirring
uroleg sinnstilstand i ei gruppe som gjer henne sterkt mottakeleg for suggesjon
Døme
- det oppstod ein kollektiv psykose i forsamlinga
- - massepsykose

Artikkelside

psykoseliding

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

samnemning for alvorlege psykiske lidingar som er kjenneteikna av brest i oppfatninga av røyndomen eller sterk forvirring

Artikkelside

heksegryte

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

i folketru: gryte (1, 1) brukt av heks (1) til å koke tryllemiddel i
i overført tyding: stad med vill uro eller forvirring
Døme
- stadion var ei sydande heksegryte under kampen