Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
20 treff

Bokmålsordboka 12 oppslagsord

dyppe

verb

Opphav

fra lavtysk; beslektet med duppe (2

Betydning og bruk

stikke nedi;
Eksempel
  • dyppe tåa i vannet
Artikkelside

såpeboble

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

  1. boble av såpeskum, som en kan lage ved å dyppe en ring i såpevann og blåse på den tynne hinnen som danner seg
    Eksempel
    • blåse såpebobler
  2. i overført betydning: noe som lett går i stykker eller mislykkes
    Eksempel
    • planen sprakk som en såpeboble;
    • prosjektet er ingen såpeboble
Artikkelside

syrebad

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

syre (1, 1) til å dyppe gjenstander (særlig av metall) i som ledd i en kjemisk prosess
Artikkelside

panere

verb

Opphav

fra fransk; av latin panis ‘brød’

Betydning og bruk

dyppe noe som skal stekes, i pisket egg og deretter i knust kavring, revet brød, mel eller lignende
Eksempel
  • han panerer kyllingfiletene før han steker dem
  • brukt som adjektiv
    • hun serverte den panerte kyllingen med ris og salat
Artikkelside

baptisme

substantiv hankjønn

Opphav

av gresk baptizein ‘dyppe, døpe’

Betydning og bruk

kristen trosretning som bare anerkjenner dåp av voksne, bevisst troende mennesker
Artikkelside

duve

verb

Opphav

norrønt dúfa ‘trykke ned, dyppe’

Betydning og bruk

huske (2 eller gynge (2 rolig opp og ned
Eksempel
  • duve i vannflaten
  • brukt som adjektiv
    • duvende aks
Artikkelside

duppe 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

saus, melk eller særlig fett til å dyppe matbiter i;
jamfør dipp
Artikkelside

bade

verb

Betydning og bruk

  1. ta seg et bad (1);
    la vann skylle over (seg selv eller andre);
    legge kroppen i vann (for å vaske den)
    Eksempel
    • bade og legge ungene;
    • bade i sjøen;
    • bade i fontenen
  2. dyppe, skylle i en væske (1;
    være innhyllet av fuktighet
    Eksempel
    • bade kjøttet i marinade;
    • ligge badet i svette
  3. i overført betydning: la seg innhylle, være omgitt av (noe annet enn væske)
    Eksempel
    • bygda lå badet i sol;
    • bade i gjørme;
    • gatene bader i søppel
Artikkelside

duppe 2

verb

Opphav

fra tysk; beslektet med duve

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • duppe fingrene i vann
  2. bevege nedover;
    Eksempel
    • spydet duppet for tidlig;
    • korken duppet på vannet
  3. Eksempel
    • duppe av;
    • noen satt og duppet og sov
Artikkelside

dipp

substantiv hankjønn

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

saus til å dyppe noe i
Eksempel
  • hjemmelaget dipp til grønnsaker
Artikkelside

Nynorskordboka 8 oppslagsord

dyppe

dyppa

verb

Opphav

frå lågtysk; samanheng med duppe (2

Tyding og bruk

stikke nedi;
Døme
  • dyppe tåa i vatnet
Artikkelside

såpeboble

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. boble av såpeskum, som ein kan lage ved å dyppe ein ring i såpevatn og blåse på den tynne hinna som blir danna
    Døme
    • blåse såpebobler
  2. i overført tyding: noko som går lett i stykke eller mislykkast
    Døme
    • planen sprakk som ei såpeboble;
    • prosjektet er inga såpeboble
Artikkelside

panere

panera

verb

Opphav

frå fransk; av latin panis ‘brød’

Tyding og bruk

dyppe noko som skal steikjast i piska, egg og så vende det i knust kavring, smuldra brød, mjøl eller liknande
Døme
  • han panerte fisken før han steikte han
  • brukt som adjektiv
    • han serverte den panerte torsken til gjestene sine
Artikkelside

baptisme

substantiv hankjønn

Opphav

av gresk baptizein ‘dyppe, døype’

Tyding og bruk

kristen trusretning som nyttar dåp av vaksne, bevisst truande menneske
Artikkelside

dipp

substantiv hankjønn

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

saus til å dyppe noko i
Døme
  • lage dipp til chipsen
Artikkelside

dypp

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. det å dyppe eller senke ned i veske;
    Døme
    • nokre hundre dyppar seinare har han laga over femhundre stearinlys
  2. det å ta seg eit bad (1)
    Døme
    • det er ikkje mykje som slår følelsen av å ta seg ein dypp i eit fjellvatn
Artikkelside

duve

duva

verb

Opphav

norrønt dúfa ‘trykke ned, dyppe’

Tyding og bruk

  1. gynge (2, 2) roleg opp og ned;
    Døme
    • båten duvar på vatnet
    • brukt som adjektiv
      • duvande aks
  2. bøye ned, setje lågare, fire (2, 1)
    Døme
    • duve noko ned;
    • duve seglet
  4. bøye seg;
    Døme
    • duve med hovudet
Artikkelside

duppe 2

duppa

verb

Opphav

frå tysk; samanheng med duve

Tyding og bruk

  1. stikke ned i væske;
    Døme
    • duppe fingrane i vatn;
    • duppe brødet i feitt
    • båtane ligg og duppar i hamna
  2. bevege nedover;
    Døme
    • ballen duppar like over tverrliggaren;
    • grasstrået duppar
  3. Døme
    • duppe av;
    • han duppa av under talen
Artikkelside