Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
13 treff
Bokmålsordboka
7
oppslagsord
dunkel
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
halvmørk
Eksempel
dunkel
belysning
uklar,
gåtefull
Eksempel
dunkle ord
;
ha et
dunkelt
minne om noe
Artikkelside
skum
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
norrønt
skúmi
‘skumring’
Betydning og bruk
halvmørk
,
dunkel
(1)
Eksempel
det begynte å bli
skumt
Artikkelside
gåtefull
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
vanskelig å forstå
;
dunkel, mystisk
Eksempel
et
gåtefullt
smil
;
det er noe
gåtefullt
ved henne
;
gåtefull
oppførsel
Artikkelside
utydelig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
ikke tydelig, uklar, dunkel
Eksempel
utydelig
skrift
;
snakke
utydelig
Artikkelside
fordunkle
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
;
av
for-
(
2
II)
og
dunkel
Betydning og bruk
gjøre dunkel eller uklar
Eksempel
den siste setningen
fordunkler
hele avsnittet
stille i skyggen
;
overgå
Eksempel
en prestasjon som
fordunkler
alt det som tidligere er blitt gjort
Artikkelside
forblommet
,
forblomma
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
av
foreldet
forblomme
, opprinnelig ‘smykke med blomster’
Betydning og bruk
dunkel
(2)
,
tvetydig
(1)
Eksempel
et pompøst og forblommet språk
Artikkelside
tussmørke
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
engelsk
twilight
og
,
tysk
Zwielicht
‘halvmørke, skumring’
,
av
tuss
eller
beslektet
med
tve-
og
tvi-
;
tuss-
Betydning og bruk
særlig
om skumring: dunkel belysning, halvmørke
Artikkelside
Nynorskordboka
6
oppslagsord
dunkel
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
halvmørk
Døme
dunkelt lys
dim
(
2
II)
,
uklar
(1)
,
gåtefull
Døme
ha eit dunkelt minne om noko
;
dunkle kjelder
Artikkelside
gåte
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
gáta
;
samanheng
med
gjete
(
2
II)
og
gjette
Tyding og bruk
dunkel utsegn som ein skal finne ut meininga med
Døme
løyse gåter
;
tale i gåter
;
ho var god til å gjette gåter
vanskeleg, uforståeleg, mystisk tilfelle
Døme
det er ei gåte for meg korleis det kunne hende
Artikkelside
utydeleg
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
ikkje tydeleg
;
uklar
,
dunkel
Døme
utydeleg
skrift
;
snakke
utydeleg
Artikkelside
ullen
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
(liksom) av ull
;
hårete
, loden
Døme
ullen pels
;
ullen jakke
som liknar ull
;
krulla, krusa
;
krusedullforma
;
tjukk
Døme
ha ulle hår
;
ullen røyk, skodde
uklar
,
utydeleg
;
dunkel
;
vag
Døme
ullen røyst
;
eit ulle svar
;
ulne utsegner
Artikkelside
gåtefull
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
vanskeleg å skjøne seg på
;
dunkel, mystisk, uutgrundeleg
Døme
eit gåtefullt smil
;
det er noko gåtefullt ved henne
Artikkelside
dunken
adjektiv
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
dunkel
og
dynke
Tyding og bruk
fuktig
,
rå
(
5
V
, 2)
Døme
dunkne sokkar
lummer
(1)
Artikkelside