Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
117 treff

Bokmålsordboka 52 oppslagsord

synes

verb

Opphav

norrønt sýnast

Betydning og bruk

  1. være synlig;
    Eksempel
    • det vil synes at jeg akkurat har grått;
    • flekken syntes heldigvis ikke så godt;
    • sola synes så vidt bak fjellet
  2. se ut til å være;
    virke, framstå som
    Eksempel
    • det syntes nokså klart hva utfallet vil bli;
    • det hele synes noe vanskelig;
    • livet har ofte syntes meningsløst
  3. ha inntrykk av;
    mene
    Eksempel
    • jeg synes du ser godt ut;
    • jeg syntes det var rart;
    • hva synes dere?
  4. finne for godt;
    like, ønske
    Eksempel
    • gjøre som du selv synes

Faste uttrykk

  • synes om
    like
  • synes synd på/i
    føle medlidenhet for
    • bonden synes synd på dyra;
    • jeg synes synd i de eldre
Artikkelside

syndefri, syndfri

adjektiv

Betydning og bruk

uten synd
Artikkelside

syndefull

adjektiv

Betydning og bruk

full av synd;
Eksempel
  • syndefulle mennesker
Artikkelside

syndenød

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

vond samvittighet som tanken på egen synd (1) skaper
Artikkelside

synde

verb

Betydning og bruk

begå synd (1);
gjøre noe som blir oppfattet som umoralsk eller galt;
bryte lov, regel eller lignende
Eksempel
  • synde mot Gud;
  • de har syndet mot det sjette budet;
  • mange bilister synder mot parkeringsforbudet

Faste uttrykk

  • den som sover, synder ikke
    en kan ikke gjøre noe galt mens en sover
Artikkelside

syndefall

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. i bestemt form entall: synden som Bibelen forteller at Adam og Eva gjorde i paradiset
Artikkelside

synd og skam

Betydning og bruk

for ille;
uakseptabelt;
Se: synd
Eksempel
  • det er synd og skam at bygget forfaller
Artikkelside

synd å si

Betydning og bruk

Se: synd
  1. ikke mulig å påstå
    Eksempel
    • det er synd å si at de gjorde oppgaven med glede
  2. dessverre er det slik
    Eksempel
    • det er synd å si, men det går ganske dårlig
Artikkelside

være synd på/i

Betydning og bruk

være grunn til å ha medfølelse med;
være leit for;
Se: synd
Eksempel
  • det er synd på pasientene;
  • det var ikke synd i politikerne
Artikkelside

dø i synden

Betydning og bruk

slippe uten straff;
Se: dø, synd
Eksempel
  • du får ikke dø i synden!
Artikkelside

Nynorskordboka 65 oppslagsord

synast

verb

Opphav

norrønt sýnast; eigenleg refleksiv av syne (2

Tyding og bruk

  1. vere synleg;
    Døme
    • det vil ikkje synast at du har hol i sokkane;
    • flekken syntest heldigvis ikkje så godt;
    • auga hans synest knapt bak alt håret
  2. sjå ut til å vere;
    verke, framstå som
    Døme
    • det synest vere såleis;
    • det syntest meg å vere det beste
  3. ha inntrykk av;
    meine, tykkje
    Døme
    • vi syntest det var godt nok;
    • eg har alltid synst at matte var lett;
    • eg syntest høyre eit skrik;
    • kva synest du?
  4. finne for godt;
    like, ynskje
    Døme
    • du kan kome når du synest

Faste uttrykk

  • synast om
    like
  • synast synd på/i
    ha medkjensle med
    • elevane synest synd på læraren;
    • eg syntest synd i spelaren som bomma på målet
Artikkelside

synd å seie

Tyding og bruk

Sjå: synd
  1. ikkje mogleg å påstå
    Døme
    • det er synd å seie at det er vakkert
  2. dessverre er det slik
    Døme
    • det er synd å seie, men det går ganske dårleg
Artikkelside

vere synd på/i

Tyding og bruk

vere grunn til å ha medkjensle med;
vere leitt for;
Sjå: synd
Døme
  • det er synd på pasientane;
  • det var ikkje synd i politikarane
Artikkelside

synd og skam

Tyding og bruk

for ille;
uakseptabelt;
Sjå: synd
Døme
  • det ville vore synd og skam om dei ikkje fekk byggjeløyve
Artikkelside

synast synd på/i

Tyding og bruk

ha medkjensle med;
Sjå: synast, synd
Døme
  • elevane synest synd på læraren;
  • eg syntest synd i spelaren som bomma på målet
Artikkelside

leve i synd

Tyding og bruk

Sjå: synd
  1. leve eit syndefullt liv
  2. særleg om eldre forhold: bu og ha eit seksuelt forhold til ein person ein ikkje er gift med
Artikkelside

døy i synda

Tyding og bruk

sleppe utan straff;
Sjå: døy, synd
Døme
  • eg lèt deg ikkje døy i synda!
Artikkelside

syndig

adjektiv

Opphav

norrønt syndugr

Tyding og bruk

  1. som gjer eller fører til synd;
    som har synda;
    full av synd
    Døme
    • eit syndig menneske;
    • denne syndige verda
  2. Døme
    • halde eit syndig leven
  3. brukt som adverb: veldig
    Døme
    • ei syndig god kake

Faste uttrykk

  • i sitt syndige liv
    i heile sitt liv
    • eg har aldri i mitt syndige liv sett noko så gale
Artikkelside

syndenaud, syndenød

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

vondt samvit som tanken på eiga synd (1) skaper
Artikkelside

syndefri, syndfri

adjektiv

Tyding og bruk

utan synd
Artikkelside