Artikkelside

Nynorskordboka

substantiv hokjønn

Bøyningstabell for dette substantivet
eintal		fleirtal
ubunden form	bunden form	ubunden form	bunden form
ei synd	synda	synder	syndene

norrønt synd

handling, tanke som strir mot Guds vilje
Døme
- få tilgjeving for syndene sine;
- Kristus døydde for syndene våre – 1. Kor 15,3;
- tilstå syndene sine;
- den løn synda gjev, er døden – Rom 6,23
- - arvesynd
  - dødssynd
urettvis, hard, hjartelaus framferd;
misgjerd
Døme
- dei gjer synd på han – dei gjer han urett;
- ho hadde inga synd for det – inga skuld;
- det var både synd og skam;
- det er synd å seie at det er vakkert – det er uråd å seie
skade (1, vanlagnad
Døme
- det var synd at han slapp;
- nei, så synd! – sørgjeleg, ille