Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
637 treff
Bokmålsordboka
321
oppslagsord
levealder
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
tidsrom som et menneske (eller et dyr eller en organisme) lever
;
levetid
(1)
Eksempel
gjennomsnittlig
levealder
for kvinner
;
forventet levealder
menneskealder
Artikkelside
snakke rett fra levra
Betydning og bruk
si rett ut det en mener
;
Se:
lever
Eksempel
hun snakker alltid rett fra levra
Artikkelside
mølje
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
mylja
‘knuse’
Betydning og bruk
rett av flatbrød oppbløtt i varm kjøtt-
eller
fiskekraft med fett i
nordnorsk rett av kokt torsk, lever og rogn
uordnet mengde
;
klynge
(
1
I
, 1)
,
røre
(
2
II
, 1)
Eksempel
lage
mølje
;
spillerne ble liggende i en
mølje
foran mål
Artikkelside
nålevende
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som lever nå
Eksempel
den største
nålevende
komponisten
Artikkelside
fra
2
II
,
ifra
preposisjon
Opphav
norrønt
frá
,
ífrá
;
samme opprinnelse som
fram
Betydning og bruk
brukt for å angi utgangspunkt ved sted
eller
rom
;
med utgangspunkt i
Eksempel
reise
fra
Bergen
;
komme
fra
jobb
;
trafikken fra fjellet
;
komme fra alle kanter
;
fra lufta kunne vi se hele byen
brukt som
adverb
sparke
fra
;
båten bare driver fra
ved (måling av) utgangspunktet for strekning, område, størrelse, intervall
Eksempel
fra
Lindesnes til Nordkapp
;
fra
ende til annen
;
fra
topp til tå
;
fra
hånd til munn
;
50 m
fra
stranda
;
aldersgrensen er fra 18 år og oppover
ved utgangspunktet for tid
Eksempel
fra
gammelt av
;
fra morgen til kveld
;
fra
da av reiste jeg heller alene
;
fra mars til oktober
;
fra
først til sist
;
fra
evighet til evighet
ved utvikling, endring
Eksempel
vokse
fra
gutt til mann
;
fra
larve til sommerfugl
;
avansere
fra
fenrik til løytnant
med opphav, opprinnelse, årsak, grunnlag, kilde
Eksempel
være
fra
Skien
;
stamme
fra
apene
;
snøen
fra
i fjor
;
funn
fra
oldtiden
;
en bok fra 1986
;
hilse
fra
noen
;
fritt oversatt
fra
tysk
;
blø
fra
såret
;
ordre
fra
høyeste hold
brukt som
adverb
hvor har du det
fra
?
ved fjerning, atskillelse
eller
avstand i forhold til
Eksempel
du må ikke forsvinne fra meg
;
hun reiste seg fra stolen
;
flykte fra landet
;
rømme fra hele situasjonen
;
flytte
fra
byen
;
være borte fra arbeid
;
gå
fra
bordet
;
ta
fra
hverandre en klokke
;
leve sammen til de skilles eller dør
fra
hverandre
;
si fra seg retten
;
koble av fra maset
;
bordet står fra veggen
brukt som
adverb
fra totalsummen skal denne summen trekkes fra
;
du må bare si
fra
Faste uttrykk
falle fra
dø
forlate, svikte
;
slutte
fra eller til
uten stor forskjell i den ene eller andre retningen
det spiller liten rolle fra eller til
fra seg
ukontrollert, desperat, vill
sauene var fra seg av skrekk
fra tid til annen
av og til
fra vettet
uten evne til å tenke
eller
handle rasjonelt
er du helt fra vettet?
jeg trodde rektor var gått fullstendig fra vettet
fra … til …
brukt for å vise spenn i tid, omfang
eller lignende
utstillingen er åpen fra tirsdag til søndag
gå ut fra
bygge på, regne med
til forskjell fra
ulikt, i motsetning til
til forskjell fra broren sin lever han et regelmessig liv
til og fra
fram og tilbake
til å komme fra
brukt for å uttrykke at en ikke kan unngå noe
disse forskjellene er dessverre ikke til å komme fra
;
det var ikke til å komme bort fra at utfallet ble verre enn ventet
vokse fra
bli for stor for
slike barnslige leker hadde hun vokst fra
Artikkelside
luksus
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
luxus
Betydning og bruk
overdreven prakt
;
overdrevent forbruk
Eksempel
unne seg litt
luksus
;
boblebadet er ren
luksus
;
de lever et liv i
luksus
Artikkelside
insekteter
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
pattedyr av ordenen Insectivora
Eksempel
spissmus og piggsvin tilhører
insekteterne
dyr som lever av insekter
Artikkelside
ekteskapslignende
,
ekteskapsliknende
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
forhold som ligner et
ekteskap
Eksempel
de lever i et ekteskapslignende parforhold
Artikkelside
langlivet
,
langliva
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som lever eller varer lenge
;
til forskjell fra
kortlivet
Eksempel
en langlivet myte
Artikkelside
landskilpadde
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
skilpadde i familien Testudinidae, som lever på landjorda og har klumpete føtter og sterkt rundet ryggpanser
Artikkelside
Nynorskordboka
316
oppslagsord
langliva
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som lever eller varer lenge
;
til skilnad frå
kortliva
Døme
langliva avfall
Artikkelside
landskjelpadde
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
skjelpadde i familien Testudinidae, som lever på landjorda og har klumpete føter og sterkt runda ryggpanser
Artikkelside
hovudlus
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
lus som lever i hovudbotnen til menneske
;
Pediculus humanus capitis
Artikkelside
kakse
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
truleg av
kagg
(
2
II)
Tyding og bruk
riking
(
2
II)
Døme
dei lever som kaksar
storkar
;
storbonde
Artikkelside
håplaus
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
utan
håp
(1)
;
utan moglegheit til å lykkast
;
vonlaus
(1)
Døme
ein håplaus situasjon
;
ei håplaus forelsking
trøysteslaus
Døme
dei lever under håplause forhold
som ikkje kan bli betre
Døme
du er håplaus!
Artikkelside
igjen
adverb
Opphav
jamfør
norrønt
í gegn
‘imot’
Tyding og bruk
tilbake til same staden
;
att
(2)
Døme
kome heim igjen
;
kom snart igjen!
tilbake på same staden
;
att
(3)
Døme
halde igjen
;
ho lever igjen etter at mannen døydde
;
etle igjen noko
;
bli verande igjen
på ny
;
att
(5)
Døme
byrje på skulen igjen
;
gjere noko om igjen
brukt om tilhøve
eller
tilstand som er slutt
eller
blir oppretta på nytt
;
att
(6)
Døme
få igjen noko ein har lånt vekk
;
byggje kyrkja opp igjen etter brannen
;
finne igjen noko ein har mista
;
friskne til igjen
;
kjenne igjen ein gammal klassekamerat
brukt i uttrykk for å lukke, fylle og liknande
;
att
(7)
Døme
lat igjen døra!
knyt igjen sekken!
skispora fauk fort igjen
brukt for å vise at noko er gjeve som vederlag, er late tilbake eller er til rest
;
att
(8)
Døme
ha noko igjen for bryet
;
dette skal du ha igjen!
det er litt igjen i flaska
Faste uttrykk
igjen og igjen
gong på gong
;
opp att og opp att
dei gjorde den same feilen igjen og igjen
sitje igjen
bli tilbake etter skuletid som straff
ta igjen
gjere motstand
Artikkelside
id
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
karpefisk
som lever i ferskvatn
;
Leuciscus idus
Artikkelside
monogam
adjektiv
Vis bøying
Opphav
jamfør
monogami
Tyding og bruk
som lever i
eller
er innstilt på
eingifte
;
trufast
(1)
;
motsett
polygam
Artikkelside
konvergens
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
;
jamfør
konvergere
Tyding og bruk
i
matematikk
: det at ein variabel storleik nærmar seg ein endeleg
grenseverdi
(2)
i
biologi
: likskap i eigenskapar mellom organismar som lever i same miljø, men ikkje er i slekt med kvarandre
Artikkelside
helse
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
heilsa
;
samanheng
med
heil
(
1
I)
og
hell
Tyding og bruk
fysisk og psykisk tilstand
;
friskleik
;
konstitusjon
(3)
Døme
ha god helse
;
ha dårleg helse
;
miste helsa
;
den psykiske helsa
;
han har ikkje lenger helse til å arbeide
;
det gjekk på helsa laus
;
berre ein lever og har helsa
helsebot
Døme
det er helse i kvar drope
Faste uttrykk
slit det med helsa
uttrykk for at ein håper nokon får vere sunne og friske så lenge dei bruker noko (sagt når ein gjev noko til bruk eller nokon har fått noko nytt)
Artikkelside
Forrige side
Side 8 av 33
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100