Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
788 treff

Bokmålsordboka 375 oppslagsord

mixed double

substantiv hankjønn

Uttale

mikst døbˊbel

Opphav

fra engelsk ‘blandet double’

Betydning og bruk

i tennis, bordtennis og badminton: double med en kvinne og en mann på hvert lag
Artikkelside

massedrapskvinne

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

kvinne som har drept mange individer på kort tid;
Artikkelside

lesbe

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

lesbisk kvinne
Artikkelside

lesbisk

adjektiv

Opphav

etter navnet på den greske øya Lesbos, der den kvinnelige dikteren Sapfo skal ha levd sammen med kvinner omtrent 600 f.Kr.

Betydning og bruk

  1. om kvinne: som er følelsesmessig og seksuelt tiltrukket av personer av eget kjønn;
    jamfør homofil (1)
    Eksempel
    • lesbisk kjærlighet
  2. brukt som substantiv: lesbisk (1) kvinne
    Eksempel
    • lesbiske har fått rett til assistert befruktning
Artikkelside

nonne

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt nunna; fra middelalderlatin

Betydning og bruk

  1. kvinne som er tatt opp i en klosterorden;
    jamfør munk (1)
  2. sommerfuglen barskognonne
Artikkelside

nittiår

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. i bestemt form flertall: alder fra og med 90 til og med 99 i en persons liv
    Eksempel
    • en kvinne i nittiårene kjørte bilen;
    • hun er langt oppe i 90-årene
  2. i bestemt form flertall: årene fra og med 90 til og med 99 i et århundre
    Eksempel
    • malerkunsten i nittiårene;
    • etter en god periode midt i 90-årene
Artikkelside

nittiårs

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som varer eller har vart i 90 år;
    Eksempel
    • en nittiårs periode;
    • en 90-års borgerkrig
  2. som er 90 år gammel;
    Eksempel
    • en nittiårs mann;
    • en hyggelig 90-års kvinne
Artikkelside

luremus

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

brukt nedsettende om kvinne som en mener gir inntrykk av å ønske sex og så trekker seg
Artikkelside

landskvinne

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

kvinne fra samme landet som en annen person
Eksempel
  • hun vant, og en av hennes landskvinner tok sølvet
Artikkelside

megge

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt mǿðgur ‘mor og datter’

Betydning og bruk

  1. ufordragelig kvinne
  2. storvokst kvinne
Artikkelside

Nynorskordboka 413 oppslagsord

nybrotskvinne, nybrottskvinne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. kvinne som bryt udyrka jord
  2. kvinne som gjer eit nytt eller banebrytande arbeid;
    Døme
    • dei er nybrotskvinner i toppidretten
Artikkelside

nymfoman 1

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

i medisin: utdatert nemning på kvinne som har (unormalt) sterk kjønnsdrift;
Artikkelside

nynorskkvinne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kvinne som bruker og arbeider for nynorsk (1, 1);
jamfør nynorskmann
Artikkelside

paritet 2

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør engelsk parity

Tyding og bruk

antal gonger ei kvinne har fødd
Artikkelside

motstandskvinne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kvinne som deltek i ei motstandsrørsle
Artikkelside

Mrs.

forkorting

Uttale

misˊsis

Opphav

frå engelsk, opphavleg forkorting av mistress ‘frue’

Tyding og bruk

brukt i engelskspråklege område framfor namn på gift kvinne;
jamfør fr. og fru
Artikkelside

Ms.

forkorting

Uttale

miss

Opphav

frå engelsk, opphavleg forkorting av mistress ‘frue’

Tyding og bruk

brukt i engelskspråklege område framfor namn på kvinne;
jamfør fr. (1)
Artikkelside

mot 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt móðr ‘uro i sinnet, harme, mot’

Tyding og bruk

  1. det å vere modig og uredd;
    mental styrke til å våge noko;
    sjølvtillit
    Døme
    • ha mot til å gjere noko;
    • miste motet;
    • halde motet oppe;
    • setje mot i nokon;
    • få nytt mot;
    • ta mot til seg;
    • drikke seg til mot
  2. sinnsstemning, humør;
    huglag
    Døme
    • friskt mot!

Faste uttrykk

  • ha mot på noko
    ha lyst til noko (fordi ein trur ein meistrar det)
  • meingars mot
    eigne, sterke meiningar
    • ei sterk kvinne med meiningars mot
  • til mote
    til sinns;
    med eit visst humør
    • korleis er du til mote?
    • vere ille til mote
  • vere ved godt mot
    ha god von;
    sjå lyst på situasjonen
Artikkelside

ordenskvinne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kvinne med orden (2) i sakene
Artikkelside

Kari

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

typisk norsk kvinne;
jamfør Ola
Døme
  • ha ein litt meir eksotisk utsjånad enn Kariar flest

Faste uttrykk

  • Kari nordmann
    gjennomsnittleg, typisk norsk kvinne;
    jamfør Ola nordmann
    • Kari nordmann er flink til å kome seg ut i det grøne
Artikkelside
Side 5 av 42