Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
91 treff

Bokmålsordboka 37 oppslagsord

striesekk

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

sekk av strie
Artikkelside

snurpe

verb

Opphav

beslektet med snerpe (2

Betydning og bruk

  1. snøre (2, trekke (1) sammen med tråd, snor eller lignende
    Eksempel
    • snurpe sammen et hull i buksa;
    • snurpe sammen en sekk
  2. trekke sammen (i rynker)
    Eksempel
    • snurpe munnen
  3. fange med snurpenot
    Eksempel
    • snurpe brisling
Artikkelside

slippe, sleppe 2

verb

Opphav

norrønt sleppa

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • fatet slapp ut av hendene mine
  2. komme (seg)
    Eksempel
    • slippe forbi en hindring;
    • slippe fra en forfølger;
    • slippe lett fra en ulykke;
    • (ikke) slippe fra hjemme;
    • slippe fram for presten;
    • slippe fri, løs;
    • slippe gjennom kontrollen, en eksamen;
    • slippe inn;
    • slippe til;
    • slippe unna;
    • slippe ut
    • få fri
      • vi slapp tidligere på skolen i dag
  3. bryte av, stanse
    Eksempel
    • vi begynner igjen der vi slapp;
    • maten slapp opp – tok slutt
  4. miste eller løsne tak, grep
    Eksempel
    • slippe koppen i golvet;
    • slipp meg!
    • sykdommen har sluppet taket;
    • selja slipper barken
    • la seg gli, falle
      • slippe seg ned fra en gren
    • la løpe, bevege seg fritt
      • slippe hunden;
      • slippe (ut) krøttera;
      • slippe en ut av fengselet – løslate;
      • slippe (en) løs – også: la (en) få fritt spillerom
  5. i forbindelser som
    Eksempel
    • (ikke) slippe av syne, (ikke) slippe med øynene – (ikke) ta øynene fra
    • slutte å interessere
      • ideen ville ikke slippe meg
  6. bli fri for, unngå
    Eksempel
    • slippe å gjøre noe

Faste uttrykk

  • la slippe ut av seg
    plumpe ut med
  • slippe inn
    (la) få adgang
  • slippe opp for
    bli lens for
  • slippe seg
    (om småbarn) begynne å gå uten støtte
  • som sluppet ut av en sekk
    plutselig og voldsomt
Artikkelside

skipssekk

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

sekk (med bøyle og lås) som en sjømann har klær og andre eiendeler i
Artikkelside

sidelomme

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

(utvendig) lomme på siden av trøye, frakk, sekk og lignende
Artikkelside

sekkeløp

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

kappløp der de som deltar, løper med beina i en sekk
Artikkelside

sec

adjektiv

Uttale

sekk

Opphav

gjennom fransk; fra latin siccus ‘tørr’

Betydning og bruk

om vin: tørr, ikke søt
Artikkelside

sekkformet, sekkforma

adjektiv

Betydning og bruk

som har form som en sekk
Artikkelside

ryggsekk

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

sekk til å bære på ryggen
Artikkelside

pose 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt posi; beslektet med puste egentlig ‘noe oppsvulmet’

Betydning og bruk

  1. liten sekk, beholder
    Eksempel
    • ha rent mel i posen – se mel (2;
    • en pose sukkertøy
  2. Eksempel
    • ha poser under øynene, i buksene

Faste uttrykk

  • i både pose og sekk
    (få, ha) to fordeler som må eller bør utelukke hverandre
  • snakke rett fra posen
    uten omsvøp
Artikkelside

Nynorskordboka 54 oppslagsord

matsekk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

sekk til å ha mat i

Faste uttrykk

Artikkelside

børs

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom nederlandsk, frå mellomalderlatin bursa ‘pengepung’; opphavleg av gresk byrsa ‘lêr(sekk)'

Tyding og bruk

  1. marknad der ein omset verdipapir, valuta eller varer
    Døme
    • børsen er uroleg for tida;
    • spekulere på børsen
  2. offentleg lokale eller bygning for ein børs (1)
    Døme
    • gå ut bakdøra på børsen

Faste uttrykk

  • børs og katedral
    økonomiske og åndelege verdiar
Artikkelside

follikkel

substantiv hankjønn

Opphav

av latin follis ‘sekk’

Tyding og bruk

i anatomi: lita sekk- eller blæreforma danning i kroppen
Døme
  • folliklar i tarmen
Artikkelside

åbandssekk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

sekk til å leggje i eit åband (2)
Artikkelside

vær 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt ver av verja ‘breie over, dekkje’

Tyding og bruk

  1. sekk, pose, omslag til å forvare noko i, emballasje
    Døme
    • brevvær;
    • ha varene i eit vær
  2. pose, overdrag til vern;
Artikkelside

vangar

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør engelsk målføre wanger ‘sekk, pose’

Tyding og bruk

trebolle med øyre
Artikkelside

vadsekk

substantiv hankjønn

Opphav

lågtysk watsak, samanheng med våd; eigenleg ‘sekk til klede’

Tyding og bruk

i eldre tid: djup, sekkliknande veske
Artikkelside

ullsekk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

særleg: sekk med ull
Artikkelside

tynnesekk, tønnesekk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

sekk med rommål som ei tønne
Døme
  • ein tynnesekk med korn
Artikkelside

tomsekk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

tom (strie)sekk
Artikkelside
Side 3 av 6