Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
16 treff

Bokmålsordboka 16 oppslagsord

rolle 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

gjennom tysk og, fransk egentlig ‘papirrull’; samme opprinnelse som rulle (2

Betydning og bruk

  1. de replikker en skuespiller skal si i et teaterstykke
    Eksempel
    • falle ut av rollen;
    • gå inn i en rolle;
    • lære rollen sin
  2. den person en skuespiller skal framstille
    Eksempel
    • spille den uskyldiges rolle – late som om en er uskyldig
  3. betydning, plass i en situasjon
  4. uskrevne regler og mønstre for oppførsel og handlemåte som knytter seg til en bestemt sosial posisjon eller status
    Eksempel
    • kvinnerolle, mannsrolle

Faste uttrykk

  • ha utspilt sin rolle
    være uten betydning
  • spille en rolle
    (ofte med nekting) ha betydning (for noe)
Artikkelside

memorere

verb

Opphav

fra latin ‘huske, minne om, nevne’

Betydning og bruk

innprente i minnet, lære utenat
Eksempel
  • memorere rollen sin;
  • memorere et dikt
Artikkelside

fredsfyrste

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. (om) Messias
  2. person som arbeider for fred
    Eksempel
    • regjeringen vil spille rollen som fredsfyrste
Artikkelside

dimensjon

substantiv hankjønn

Opphav

av latin di- og metiri ‘avmåle’; jamfør di- (2

Betydning og bruk

  1. fysisk utstrekning i én retning
    Eksempel
    • de tre dimensjonene bredde, lengde og høyde;
    • en flate har to dimensjoner;
    • Einstein innførte tiden som den fjerde dimensjon
  2. omfang av en bestemt størrelse
    Eksempel
    • skruer i alle dimensjoner;
    • et bygg med store dimensjoner;
    • saken antok betydelige dimensjoner;
    • et problem av globale dimensjoner;
    • en skandale av dimensjoner
  3. et bestemt trekk ved en sak, et fenomen eller lignende;
    side, aspekt
    Eksempel
    • en moralsk dimensjon;
    • en politisk dimensjon;
    • den religiøse dimensjonen;
    • tilføre rollen en ny dimensjon
Artikkelside

befinne

verb

Uttale

befinˊne

Opphav

fra lavtysk ‘finne, se, oppdage’

Faste uttrykk

  • befinne seg
    • oppholde seg;
      være (på et sted eller i en situasjon)
      • alle som befant seg i huset, ble reddet;
      • blant passasjerene befant det seg en lege;
      • befinne seg i en vanskelig situasjon
    • føle seg;
      trives
      • befinne seg bra;
      • hun befant seg ikke vel i den rollen
Artikkelside

AS

forkorting

Uttale

aˋess

Betydning og bruk

forkorting for aksjeselskap

Faste uttrykk

  • AS Norge
    i overført betydning: Norge som samfunn eller bedrift
    • en viktig industri for AS Norge;
    • statsministeren har tatt rollen som administrerende direktør for AS Norge
Artikkelside

Nynorskordboka 0 oppslagsord

Side 2 av 2