Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 56 oppslagsord

åre 4

åra

verb

Opphav

av år (3

Tyding og bruk

  1. nå fram til mogning;
    òg: gje god haust
    Døme
    • kornet åra seint i år
    • òg refleksivt:
  2. fylle år, ha fødselsdag

Faste uttrykk

  • åre seg
    årast

åre 1, år 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt ár

Tyding og bruk

reiskap til å ro eller padle med, forma som eit langt skaft med ei bladforma utviding i eine enden (ved roing) eller i båe endane (ved padling)

Faste uttrykk

  • dra inn årene
    òg overf: leggje opp, slutte i arbeidet (på grunn av alder)

åre 2, år 2

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt æðr; tyding 4 etter latin vena ‘åndeleg givnad, diktaråre’

Tyding og bruk

  1. røyr, kanal som leier blod og lymfe i menneske- og dyrekroppar
  2. i botanikk: leiingsrøyr i plante som fører væske rundt til dei ulike delane av planta
  3. veg med mykje ferdsle
  4. Døme
    • ha ei poetisk åre
  5. kanal, holrom under jordoverflata som det kan flyta vatn gjennom
  6. gang, kanal i fjell eller berg som er fylt med eit anna (og meir verdifullt) stoff enn omgjevnadene
  7. smal stripe med annan farge enn omgjevnadene i ei flate
    Døme
    • marmor med mørkare årer
  8. ribbe (av kitin) i insektveng

åre 3

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt arinn, árinn, same opphav som dansk; bokmål arne

Tyding og bruk

om eldre forhold: open eldstad utan pipe midt på golvet i ljorestove eller røykstove;

padleåre, padleår

substantiv hokjønn

Opphav

jamfør åre (1

Tyding og bruk

lett åre med to breie blad (til kajakk) eller eitt breitt blad (til kano)

lask

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør laske (1

Tyding og bruk

  1. (pynte)saum på lêr
  2. kile i eit klesplagg;
  3. (jern)stykke til å binde saman til dømes to bjelkar med;
  4. trestykke som skal verne ei åre mot slitasje
  5. skøyt i ein seglduk

kajakk

substantiv hankjønn

Uttale

kaˊjakk; kajakˊk

Opphav

av grønlandsk qajaq

Tyding og bruk

smal, lukka einmannsbåt padla med toblada åre;
i kajakksport også med plass til to eller fire personar

malmåre, malmår

substantiv hokjønn

Opphav

jamfør åre (2

Tyding og bruk

brei stripe i fjellet som inneheld malm (1, 1)

eldstad

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

tillaga stad, rom eller liknande til å gjere opp varme i, til dømes åre (3, grue (1, peis (1, omn
Døme
  • opne eldstader

lom 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt hlummr

Tyding og bruk

handtak på ei åre eller eit kjevle