Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
10 treff

Bokmålsordboka 5 oppslagsord

transparent 1

substantiv hankjønn

Uttale

også -anˊg

Opphav

fransk, se transparent (3; egentlig transparente blanche

Betydning og bruk

en sort glassepler
Artikkelside

transparent 2

substantiv hankjønn

Uttale

også -anˊg

Opphav

av transparent (3

Betydning og bruk

  1. stykke tynt, gjennomskinnelig materiale med bilde(r) eller tekst som kan projiseres på lerret eller lignende
    Eksempel
    • bruke transparenter i undervisningen
  2. stor tøy- eller papirplakat med slagord, krav og lignende som blir brukt i demonstrasjon(stog)
Artikkelside

transparent 3

adjektiv

Uttale

også -anˊg

Opphav

gjennom fransk, fra middelalderlatin av transparere ‘være synlig gjennom’, av latin trans- og parere ‘være synlig’; jamfør trans-

Betydning og bruk

Artikkelside

lysark

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

gjennomsiktig

adjektiv

Opphav

etter tysk

Betydning og bruk

  1. som en kan se igjennom, transparent
    Eksempel
    • gjennomsiktig tøy;
    • gardinene er for gjennomsiktige;
    • gjennomsiktig porselen
  2. i overført betydning:
    Eksempel
    • gjennomsiktige forhold
Artikkelside

Nynorskordboka 5 oppslagsord

transparent 1

substantiv hankjønn

Uttale

el. -paranˊg

Opphav

frå fransk samanheng med II transparent

Tyding og bruk

sort av glaseple
Artikkelside

transparent 2

substantiv hankjønn

Uttale

el. -paranˊg

Opphav

av transparent (3

Tyding og bruk

  1. bilete og/el. tekst på eit gjennomsynleg materiale som ein ser klart, eller som kan projiserast når det blir lyssett attanfrå
    Døme
    • bruke transparentar i undervisninga
  2. plakat med slagord, krav og liknande, som er laga av ei brei tøy- eller papirremse mellom to stenger, og som blir boren i demonstrasjonstog og liknande
Artikkelside

transparent 3

adjektiv

Uttale

el. -paranˊg

Opphav

frå fransk, mellomalderlatin presens partisipp av, latin transparere ‘vere synleg gjennom’, av latin trans- og parere ‘vere synleg’; jamfør trans-

Tyding og bruk

Artikkelside

lysark, ljosark

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

Artikkelside

gjennomsiktig

adjektiv

Opphav

etter tysk; av sikt (2

Tyding og bruk

  1. som ein kan sjå gjennom;
    Døme
    • gjennomsiktig limband, flor
  2. Døme
    • gjennomsiktige forhold
Artikkelside