Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
5 treff

Bokmålsordboka 3 oppslagsord

royalty

substantiv hankjønn

Uttale

råielti

Opphav

engelsk egentlig ‘kongelig verdighet’

Betydning og bruk

godtgjøring til forfatter, komponist eller oppfinner for retten til å utnytte hans eller hennes verk forretningsmessig
Eksempel
  • ha 10 % royalty på salget av boka
Artikkelside

prosentgodtgjørelse

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

godtgjørelse for tjenester og ytelser regnet i prosent, for eksempel av bruttoinntekt av salg;
jamfør royalty
Artikkelside

prosenthonorar

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

honorar for tjenester og ytelser regnet i prosent, for eksempel av bruttoinntekt av salg;
jamfør royalty
Artikkelside

Nynorskordboka 2 oppslagsord

royalty

substantiv hankjønn

Uttale

utt råiˊ-elti

Opphav

engelsk eigenleg ‘kongeleg rang’

Tyding og bruk

godtgjersle til forfattar, komponist for retten til å selje eller utnytte eit verk, rekna i prosent av utsalsprisen for kvar seld eining;
Døme
  • ha 10 % royalty på salet av boka
Artikkelside

prosentgodtgjersle

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

godtgjersle for tenester og ytingar rekna i prosent, til dømes av bruttoinntekt av sal;
jamfør royalty
Artikkelside