Avansert søk

5 treff

Bokmålsordboka 2 oppslagsord

plate

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt plata, gjennom lavtysk; fra gresk platys ‘flat’

Betydning og bruk

  1. tynt, flatt stykke;
    Eksempel
    • plater av bjørkefiner
  2. flate på komfyr eller koketopp til å sette kjele eller stekepanne på
  3. rundt, skiveformet lagringsmedium for musikk;
    musikkutgivelse på slikt medium
    Eksempel
    • spille inn en plate;
    • hun anmeldte plata i avisen

Faste uttrykk

  • hakk i plata
    stadig gjentaking av noe kjent
  • slå en plate
    fortelle en skrøne;
    bløffe

false

verb

Opphav

fra tysk; beslektet med folde

Betydning og bruk

  1. lage fals (1;
    skjøte med fals
    Eksempel
    • false sammen platene
  2. brette og ordne (trykt papir) til rett format

Nynorskordboka 3 oppslagsord

plate

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt plata, gjennom lågtysk; frå gresk platys ‘flat, brei’

Tyding og bruk

  1. tynt, flatt stykke;
    Døme
    • plater av bølgjeblekk
  2. flate på komfyr eller koketopp til å setje kjel eller steikjepanne på
  3. rundt, skiveforma lagringsmedium for musikk;
    musikkutgjeving på slikt medium
    Døme
    • spele inn ei plate;
    • han melde plata i avisa

Faste uttrykk

  • hakk i plata
    stadig oppattaking av noko kjent
  • slå ei plate
    fortelje ei skrøne, ei kvit løgn; lyge, bløffe

false

falsa

verb

Opphav

frå tysk; samanheng med falde

Tyding og bruk

  1. lage fals (1;
    skøyte med fals
    Døme
    • plankane er falsa;
    • false saman platene
  2. brette og ordne (trykt papir) til rett format

stålull

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

fibermasse av stål til å skure eller pusse med
Døme
  • pusse platene på komfyren med stålull