Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
8 treff

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

lakune

substantiv hankjønn

Opphav

av latin lacuna ‘hull, fordypning’; samme opprinnelse som lagune

Betydning og bruk

manglende del, særlig i en tekst;
tomrom
Eksempel
  • et håndskrift med store lakuner
Artikkelside

hull 1, høl 1

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt hol; av hul

Betydning og bruk

  1. åpning gjennom noe
    Eksempel
    • krype gjennom et hull i gjerdet;
    • slå et hull i muren;
    • slite hull på strømpene;
    • rive hull i buksebaken;
    • ha hull i ørene;
    • spenne inn beltet et hull
  2. Eksempel
    • ha store hull i kunnskapene
  3. Eksempel
    • veien var full av hull;
    • grave et dypt hull i jorda;
    • ha hull i en tann
  4. celle (1) til å sperre noen inne i;
    Eksempel
    • putte noen i hullet
  5. lite, mørkt værelse;
    utrivelig sted
    Eksempel
    • et avsidesliggende hull;
    • industristedet var et ordentlig hull;
    • hybelen var et trangt hull

Faste uttrykk

  • få hull på
    få tak i innholdet;
    la innholdet få fritt utløp;
    få has på
  • hull i hodet
    dumt, vanvittig, bort i natta;
    høl i huet
  • stikke hull på
    få tak i innholdet;
    la innholdet få fritt utløp
    • stikke hull på byllen
  • svart hull
    område i verdensrommet med så sterk gravitasjon at verken stråler eller materiale kan forlate det igjen
  • ta hull på
    • åpne og begynne å bruke av
      • skal vi ta hull på vinflaska?
    • nevne (noe som er vondt og vanskelig)
Artikkelside

lagune

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk og italiensk, fra latin lacuna; samme opprinnelse som lakune

Betydning og bruk

grunn sjø eller bukt som er nesten skilt fra havet ved en landtunge eller lignende
Artikkelside

tomrom

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. rom, plass som ikke er utnyttet eller fylt
    Eksempel
    • et isolerende tomrom mellom veggene;
    • det er et tomrom midt på raden
  2. Eksempel
    • det er mange tomrom i teksten
  3. savn, plass det er vanskelig å fylle
    Eksempel
    • det ble et stort tomrom etter henne;
    • fylle et tomrom
Artikkelside

Nynorskordboka 4 oppslagsord

lakune

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

av latin lacuna ‘hol, grop’; same opphav som lagune

Tyding og bruk

manglande del, særleg i ein tekst;
tomrom
Døme
  • eit handskrift med store lakuner
Artikkelside

hol 2, hòl 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt hol

Tyding og bruk

  1. opning eller rivne tvers gjennom noko
    Døme
    • slå hol i veggen;
    • ha hol i sokkane;
    • krype gjennom eit hol i gjerdet;
    • ha hol i øyra
  2. Døme
    • ha hol i kunnskapane
  3. mindre søkk, grop (1
    Døme
    • grave hol i jorda;
    • eit stort hol i vegen;
    • ha hol i tennene
  4. celle (1) til å sperre nokon inne i;
    Døme
    • kome i holet
  5. trongt, mørkt og usselt rom;
    utriveleg stad
    Døme
    • bu i eit hol;
    • eit avsidesliggjande hol

Faste uttrykk

  • få hol på
    endeleg få opna eller løyst (noko);
    få has på
  • hol i hovudet
    dumt, vanvettig;
    bort i natta
  • stikke hol på
    få tak i innhaldet;
    la innhaldet strøyme fritt
    • stikke hol på byllen
  • svart hol
    område i verdsrommet med så sterk gravitasjon at verken strålar eller materiale kan forlate det att
    • svarte hol ser ein ikkje, men ein kan sjå verknaden på omgjevnadene
  • ta hol på
    • opne og begynne å bruke av
      • ta hol på chipsposen
    • nemne (noko som er vondt eller vanskeleg)
Artikkelside

lagune

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

gjennom tysk og italiensk, frå latin lacuna; same opphav som lakune

Tyding og bruk

grunn sjø eller bukt som er nesten avstengd frå havet med ein landtange eller ei øyrekkje
Artikkelside

tomrom

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. rom, plass som det ikkje er noko(n) i eller på, som ikkje er fylt eller utnytta
    Døme
    • eit tomrom innmed veggen;
    • eit tomrom i benkerada
    • i overført tyding:
      • avisa fyller eit tomrom
  2. Døme
    • det er mange tomrom i teksta
      • tanken blir hengande i eit tomrom
  3. Døme
    • det vart eit tomrom da mor døydde
Artikkelside