Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 124 oppslagsord

kvinneleg

adjektiv

Opphav

norrønt kvennsligr

Tyding og bruk

som er kvinne eller gjeld kvinner
Døme
  • kvinneleg arbeidar;
  • kvinnelege prestar;
  • kvinneleg eigenskap

Faste uttrykk

  • kvinneleg rim
    tostava rim;
    til skilnad frå mannleg rim
  • kvinneleg utgang
    tostava rim med trykklett sistestaving i ei verselinje;
    til skilnad frå mannleg utgang

ranskvinne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kvinneleg ranar

prinsesse

substantiv hokjønn

Uttale

prinsesˋse

Opphav

frå fransk

Tyding og bruk

  1. dotter til (regjerande) monark;
    ikkje-regjerande kvinneleg medlem av eit kongehus
  2. kvinneleg medlem av eit fyrstehus i ein mindre stat eller delstat

pleierske

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

eldre nemning for kvinneleg pleiar

polititenestekvinne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kvinneleg tenesteperson i politiet

primaballerina

substantiv hokjønn

Opphav

frå italiensk

Tyding og bruk

kvinneleg førstedansar i ein ballett (3)

prestinne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

i nokre religionar: kvinneleg prest (2)

primadonna

substantiv hokjønn

Uttale

primadånˊna

Opphav

frå italiensk ‘første dame’

Tyding og bruk

  1. utdatert nemning for leiande kvinneleg skodespelar eller songar i eit ensemble
  2. i overført tyding: kravstor og lunefull person

odalisk

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; frå tyrkisk odalik ‘som høyrer til rommet’

Tyding og bruk

kvinneleg slave i eit harem;

operettesongarinne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kvinneleg operettesongar