Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
14 treff

Bokmålsordboka 8 oppslagsord

karneval

substantiv intetkjønn

Opphav

fra italiensk , omdannet av gammelitaliensk carnelevare ‘det å ta bort kjøttet’ (i fasten)

Betydning og bruk

  1. i katolske land: fest siste uka før fasten (1
Artikkelside

kostyme

substantiv intetkjønn

Opphav

gjennom fransk, fra italiensk, av latin consuetudo ‘vane, skikk’; jamfør kutyme

Betydning og bruk

klesdrakt, særlig drakt som brukes på scene eller karneval
Artikkelside

karnevalskostyme

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

kostyme brukt til karneval
Artikkelside

karnevalsopptog

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

opptog under karneval
Artikkelside

karnevalsfeiring

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

feiring av karneval
Artikkelside

karnevalsdrakt

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

kostyme brukt til karneval
Artikkelside

forkledning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. det å kle (seg) ut eller maskere;
    jamfør forkle (2
    Eksempel
    • feire karneval med forkledning og sang
  2. drakt som en er forkledd i
    Eksempel
    • en raner i forkledning
Artikkelside

egentlig

adjektiv

Opphav

fra lavtysk, jamfør norrønt eiginigr ‘egen, særlig’; av egen (2

Betydning og bruk

  1. virkelig, sann;
    Eksempel
    • den egentlige grunnen;
    • den egentlige hensikten;
    • den egentlige vinneren av konkurransen;
    • han satt med den egentlige makten
  2. fra begynnelsen;
    Eksempel
    • i ordets egentlige betydning;
    • i det egentlige England
    • brukt som adverb
      • karneval betyr egentlig ‘farvel til kjøtt’
  3. brukt som adverb: i virkeligheten;
    strengt tatt;
    innerst inne
    Eksempel
    • det er egentlig for sent;
    • egentlig kan jeg ikke fordra henne;
    • hva er det egentlig du mener?
Artikkelside

Nynorskordboka 6 oppslagsord

karneval

substantiv inkjekjønn

Opphav

av italiensk carnevale, omlaga av gammalitaliensk carnelevare ‘det å ta bort kjøtet (i fastetida)'

Tyding og bruk

  1. i katolske land: fest siste veka før fasta (1
Artikkelside

kostyme

substantiv inkjekjønn

Opphav

gjennom fransk, frå italiensk, av latin consuetudo ‘vane, skikk’; jamfør kutyme

Tyding og bruk

drakt, bunad som er særmerkt for ei viss tid eller kan brukast i visse høve, særleg på scena eller på karneval
Artikkelside

karnevalsopptog

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

opptog under karneval
Artikkelside

karnevalsdrakt

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kostyme brukt til karneval
Artikkelside

karnevalsfeiring

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

feiring av karneval
Artikkelside

karnevalskostyme

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

kostyme brukt til karneval
Artikkelside