Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
4 treff

Bokmålsordboka 2 oppslagsord

invadere

verb

Opphav

fra latin , av in- og vadere ‘gå, trenge inn’

Betydning og bruk

  1. trenge inn i et land eller område med hærmakt
    Eksempel
    • tyskerne invaderte Polen høsten 1939
  2. i overført betydning: komme i stor mengde til et område
    Eksempel
    • påsketuristene invaderer høyfjellet
Artikkelside

invasjon

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, fra middelalderlatin invasio, av latin invasus, av invadere; jamfør invadere

Betydning og bruk

  1. inntrenging av militære styrker på fremmed territorium
    Eksempel
    • de alliertes invasjon i Normandie
  2. i overført betydning: tilstrømming av store mengder mennesker, dyr eller lignende til et område
    Eksempel
    • invasjon av fremmede trålere på fiskefeltene;
    • invasjon av skadedyr
Artikkelside

Nynorskordboka 2 oppslagsord

invadere

invadera

verb

Opphav

frå latin , av in- og vadere ‘gå, trengje inn’

Tyding og bruk

  1. rykkje inn med hærmakt i eit anna land eller område
    Døme
    • Tyskland greidde ikkje å invadere Storbritannia i 1940
  2. i overført tyding: kome i stor mengd til eit område
    Døme
    • turistane invaderer badestrendene på Sørlandet om sommaren
Artikkelside

invasjon

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, frå mellomalderlatin invasio, av latin invasus, av invadere; jamfør invadere

Tyding og bruk

  1. innrykking, inntrenging med hærmakt (i eit anna land)
    Døme
    • den tyske invasjonen i Frankrike
  2. i overført tyding: inntrenging eller tilstrøyming i store mengder av menneske, dyr eller liknande til eit område
    Døme
    • ein invasjon av framande trålarar på norskekysten;
    • invasjon av mus
Artikkelside