Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 89 oppslagsord

gjeld 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt gjald ‘betaling’

Betydning og bruk

pengesum som en skylder, skyld
Eksempel
  • takknemlighetsgjeld;
  • betale gjelden sin;
  • sette seg i gjeld;
  • gjeld og egenkapital;
  • kortsiktig, langsiktig gjeld;
  • ha, stifte gjeld;
  • spillegjeld, studiegjeld, utenlandsgjeld

Faste uttrykk

  • stå i gjeld til
    • skylde noen penger
      • de står i stor gjeld til menneskesmuglerne
    • ha noe eller noen å takke for noe som har hatt betydning
      • skuespillet stod i gjeld til den greske tradedien;
      • hun stod i gjeld til sine forfedre
Artikkelside

gjeld 2

substantiv intetkjønn

Opphav

samme opprinnelse som gjeld (1 egentlig ‘område som betaler til samme prest’

Betydning og bruk

Artikkelside

gjeld 3

adjektiv

Opphav

norrønt geldr

Betydning og bruk

  1. om hunndyr: som ikke har hatt avkom på lang tid, og som ikke melker
  2. om hanndyr: kastrert;
Artikkelside

gjelde 1

verb

Opphav

norrønt gjalda ‘betale’

Betydning og bruk

  1. jamfør gjeldende;
    ha (en viss) verdi, bli holdt for, gå (for)
    Eksempel
    • han gjelder for å være sterk;
    • kvitteringen gjelder som garanti
  2. stå ved lag, være gyldig
    Eksempel
    • billetten gjelder i to uker
    • i spill, lek og lignende:
      • dette gjelder ikke, det gjelds ikke – er ikke tillatt etter reglene
  3. angå, dreie seg om
    Eksempel
    • når det gjelder penger, så er ikke det noe problem – med hensyn til;
    • her gjelder det å bruke fantasi;
    • når det virkelig gjelder – når det kniper, blir alvor;
    • nå gjelder det! – nå må en skjerpe seg;
    • det gjelder livet;
    • det gjelder oss alle
Artikkelside

gjelde 2

verb

Opphav

norrønt gelda

Betydning og bruk

fjerne kjønnskjertlene, kastrere
Artikkelside

osmansk

adjektiv

Betydning og bruk

om eldre forhold: som gjeld osmaner og Det osmanske riket;
Artikkelside

prestegjeld

substantiv intetkjønn

Opphav

jamfør gjeld (2

Betydning og bruk

til 2004: embetsdistrikt til en sogneprest på landet
Artikkelside

passiva

substantiv intetkjønn

Opphav

tidligere flertall av passivum

Betydning og bruk

gjeld som status i regnskap viser

Faste uttrykk

  • aktiva og passiva
    oversikt over eiendom og gjeld for eksempel for ett år, med eiendomsposter i en kolonne, gjeldsposter og egenkapital i en annen, med sum ført per kolonne og med differansen mellom dem
Artikkelside

passivaside

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av passiva

Betydning og bruk

del av regnskap som viser gjeld
Artikkelside

nettoformue

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

formue (1) etter at gjeld er trukket fra;
Artikkelside
Side 1 av 9