Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
22 treff
Bokmålsordboka
11
oppslagsord
forte
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
av
fort
(
2
II)
Betydning og bruk
få til å gå fortere
;
skynde
Eksempel
å forte på våren
;
klokken forter
Faste uttrykk
forte seg
skynde seg
Artikkelside
forte
1
I
adverb
Opphav
fra
italiensk
;
jamfør
fort
(
1
I)
Betydning og bruk
i
musikk
: sterkt, kraftig
;
forkortet
f
Eksempel
spille
forte
;
overgang fra forte til piano
Faste uttrykk
forte fortissimo
i musikk
: så sterkt som mulig
;
forkortet
fff
Artikkelside
fôre
2
II
,
fore
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
fóðra
;
av
fôr
(
1
I)
Betydning og bruk
gi
fôr
(
1
I)
Eksempel
fôre
hestene
mate
(2)
Eksempel
fôre
en datamaskin med opplysninger
;
vi er blitt
fôret
med stoff om forurensning
Faste uttrykk
fôre opp
oppdrette (dyr)
fôre opp gris
Artikkelside
fôre
3
III
,
fore
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
fôre
(
2
II)
;
av
fôr
(
2
II)
Betydning og bruk
sy
fôr
(
2
II
, 1)
i
Eksempel
fôre
en kåpe
brukt som adjektiv
fôrede hansker
i snekring: kle med dekkende lag
Eksempel
fôre
ut en vinduskarm
Artikkelside
fort
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
beslektet
med
for
(
5
V)
Betydning og bruk
i høy fart, på kort tid
;
hurtig, rask
Eksempel
små, forte bevegelser
brukt som adverb
kjøre for
fort
;
kom hit, og det litt fort!
alt gikk så
fort
;
det blir
fort
vanskelig
Faste uttrykk
fort vekk
stadig, ofte
Artikkelside
f
3
III
forkorting
Betydning og bruk
forkorting
for
forte
(
1
I)
forkorting
for
femininum
forkorting
for
funksjon
(2)
Eksempel
f(x)=1/x
Artikkelside
forte seg
Betydning og bruk
skynde seg
;
Se:
forte
Artikkelside
forte fortissimo
Betydning og bruk
i musikk
: så sterkt som mulig
;
forkortet
fff
;
Se:
forte
Artikkelside
pianoforte
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
italiensk
;
egentlig
piano $ forte
Betydning og bruk
nå
sjelden
:
piano
(
1
I
, 1)
Artikkelside
fortissimo
adverb
Opphav
fra
italiensk
superlativ
av
forte
Betydning og bruk
i
musikk
: svært kraftig, sterkt,
forkorting
ff
Eksempel
spille
fortissimo
Artikkelside
Nynorskordboka
11
oppslagsord
forte
2
II
forta
verb
Vis bøying
Opphav
av
fort
(
2
II)
Tyding og bruk
få til å gå fortare
;
skunde
Døme
forte på arbeidet
Faste uttrykk
forte seg
skunde seg
Artikkelside
forte
1
I
adverb
Opphav
frå
italiensk
;
samanheng
med
fort
(
1
I)
Tyding og bruk
i
musikk
: sterkt, kraftig
Døme
spele forte
Faste uttrykk
forte fortissimo
i
musikk
: så sterkt som mogleg
;
forkorta:
fff
Artikkelside
fort
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
;
samanheng
med
for
(
7
VII)
Tyding og bruk
i høg fart, på kort tid
;
snøgg, rask, snar, kjapp
Døme
forte rørsler
brukt som adverb
køyre for fort
;
kom hit, og det litt fort!
alt gjekk så fort
;
dette blir fort vanskeleg
Faste uttrykk
fort vekk
rett som det er, ofte
Artikkelside
f
2
II
forkorting
Tyding og bruk
forkorting for
forte
(
1
I)
forkorting for
femininum
forkorting for
funksjon
(2)
Døme
f(x)=2x+5
Artikkelside
forte seg
Tyding og bruk
skunde seg
;
Sjå:
forte
Artikkelside
forte fortissimo
Tyding og bruk
i
musikk
: så sterkt som mogleg
;
forkorta:
fff
;
Sjå:
forte
Artikkelside
pianoforte
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
italiensk
eigenleg
piano e forte
‘veikt og sterkt’ (av di tonestyrken kan varierast)
Tyding og bruk
no
sjeldan
:
piano
(
1
I
, 1)
Artikkelside
fortissimo
adverb
Opphav
frå
italiensk
superlativ
av
forte
Tyding og bruk
i
musikk
: svært kraftig
;
forkorta:
ff
Døme
spele fortissimo
Artikkelside
fljote
,
fløte
fljota, fløta
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
skunde, forte (seg)
Døme
klokka fløtar
Faste uttrykk
fljote seg
raske på; vere tidlegare
Artikkelside
fff
forkorting
Tyding og bruk
forkorting for
forte fortissimo
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100