Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

byrd

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt byrð ‘fødsel, ætt, stand’; beslektet med bære (1

Betydning og bruk

Eksempel
  • være av adelig byrd;
  • være jevnlike i rang og byrd;
  • uten hensyn til byrd og stamtavler
Artikkelside

byrde

substantiv hankjønn

Opphav

fra tysk, samme opprinnelse som norrønt byrðr, beslektet med bære (1; jamfør byrd

Betydning og bruk

  1. noe som er tungt å bære;
    jamfør bør (1
  2. i overført betydning: noe som tynger;
    Eksempel
    • en tung byrde falt av henne

Faste uttrykk

  • legge byrder på
    tynge, utsette for påkjenning
    • skattereformen legger nye byrder på næringslivet
  • lette byrden for
    gjøre det lettere for
    • fondet skal lette byrden for de mest gjeldstyngede landene
  • ligge til byrde
    være til bry eller belastning
    • angsten for å ligge til byrde stikker dypt
  • være til byrde for
    skaffe bry, utgifter for
    • han vil ikke være til byrde for familien
Artikkelside

legge byrder på

Betydning og bruk

tynge, utsette for påkjenning;
Se: byrde
Eksempel
  • skattereformen legger nye byrder på næringslivet
Artikkelside

bebyrde

verb

Uttale

bebyrˊde

Opphav

fra tysk; jamfør byrde

Betydning og bruk

legge byrder på
Eksempel
  • jeg vil ikke bebyrde deg med mer;
  • landet er bebyrdet med en stor statsgjeld
Artikkelside