Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 83 oppslagsord

bygg 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

norrønt bygg, opprinnelig ‘det som en dyrker’

Betydning og bruk

  1. gress- og kornplante i gressfamilien;
    Hordeum
Artikkelside

bygg 2

substantiv intetkjønn

Opphav

av bygge

Betydning og bruk

  1. bygning, bru eller annen type konstruksjon som er under oppføring
    Eksempel
    • arbeide på et bygg
  2. mindre hus, bu
    Eksempel
    • bygget på tunet ble brukt til uthus
  3. større bygning
    Eksempel
    • et kommunalt bygg som rommer en rekke aktiviteter og funksjoner
  4. brukt som etterledd om del av bygning

Faste uttrykk

  • bygg og anlegg
    virksomhet som omfatter oppføring, vedlikehold og ombygging av blant annet bygninger, veier og industrianlegg
Artikkelside

bygge

verb

Opphav

norrønt byggja; beslektet med bo (3

Betydning og bruk

  1. (la) føre opp;
    (la) mure eller tømre;
    lage til
    Eksempel
    • bygge et hus;
    • bygge veier;
    • bygge skip og båter;
    • fuglene bygger reir;
    • de bygde modellfly
  2. Eksempel
    • bygge et land
  3. utvikle muskelmasse
    Eksempel
    • trene hardt og bygge muskler
  4. skape, utvikle
    Eksempel
    • bygge sin egen tilværelse;
    • ha en idé å bygge videre på;
    • bygge tillit mellom partene

Faste uttrykk

  • bygge bru
    også i overført betydning: få i stand tilnærming mellom to parter med helt ulike standpunkter
  • bygge inn
    føye inn (i noe annet)
    • skapene er delvis bygd inn i veggen
  • bygge luftslott
    legge store planer som ikke lar seg gjennomføre;
    fantasere
  • bygge ned
    trappe ned;
    redusere
    • styringen av mediene bygges ned
  • bygge og bo
    bosette seg;
    holde til
    • her ved havet vil de bygge og bo
  • bygge om
    endre (en bygning)
    • setrene blir bygd om til fritidsboliger
  • bygge opp
    sette sammen;
    utvikle
    • bygge opp et lokalhistorisk arkiv;
    • det kan bli vanskelig å bygge opp tilliten
  • bygge på
    • gjøre en bygning større;
      lage til et tilbygg
      • huset er bygd på i senere tid
    • være basert på;
      ha som grunnlag for
      • bygge på tidligere erfaringer;
      • vurdere studiene som oversiktene er bygd på
  • bygge seg opp
    bli større;
    vokse
    • fiskebestanden bygde seg opp
  • bygge til
    oppføre som tilbygg
    • to etasjer er bygd til
  • bygge ut
    • gjøre mer effektiv;
      utvikle
      • jernbanenettet ble bygd ut
    • utvide, forsterke
      • bygge ut kapasiteten
  • Roma ble ikke bygd på én dag
    et stort arbeid krever sin tid
Artikkelside

oppstalling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å setje på stall
Eksempel
  • oppstalling av dyr og fôr koster mye;
  • gården har et bygg til oppstalling av traktor og annet utstyr
Artikkelside

meråkerbygg

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør -bygg

Betydning og bruk

person fra Meråker i Trøndelag
Artikkelside

museumsbygg

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

bygg som huser et museum
Artikkelside

åpningsfest

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

fest i forbindelse med åpningen av noe, for eksempel et bygg eller et arrangement
Artikkelside

åpningshøytidelighet, åpningshøgtidelighet

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

formell åpning av et bygg eller et arrangement
Eksempel
  • åpningshøytideligheten for den nye skolen
Artikkelside

nyanlegg

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. nytt anlegg (2), gjerne vei, park eller større bygg til industri eller lignende
    Eksempel
    • et nyanlegg for gjenvinning;
    • industriområdet er et nyanlegg
  2. det å bygge noe nytt, ofte brukt om større prosjekt
    Eksempel
    • nyanlegg av lekeplasser og fritidsområder
Artikkelside

mask 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

gjennom lavtysk, fra frisisk; beslektet med meske

Betydning og bruk

rester av maltet bygg etter brygging;
Artikkelside
Side 1 av 9