Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
15 treff
Bokmålsordboka
6
oppslagsord
brystvorte
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
hver av to pigmenterte forhøyninger på hver side av brystet
;
jamfør
vorte
(1)
Artikkelside
nippel
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
engelsk
‘brystvorte, spene’
Betydning og bruk
kort rørstykke med utvendige gjenger
;
liten tut for smøring
og lignende
forbindelsesstykke mellom eike og felg (på sykkel)
Artikkelside
vorte
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vǫrtu
,
akkusativ
av
varta
Betydning og bruk
knuteformet utvekst i hud
eller
slimhinne
Eksempel
bryst
vorte
;
fot
vorter
;
ha en
vorte
i ansiktet
;
fjerne
vorter
knuteformet utvekst på plante
Eksempel
vorter
og knoller på røttene til erter
Artikkelside
tøddel
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
lavtysk
tuttel
,
egentlig
‘brystvorte’,
beslektet
med
I tut
Betydning og bruk
prikk(er), strek(er) over bokstavtegn for å angi en viss uttale
Eksempel
ä er a med tødler
bitte liten del, grann (etter Matt 5, 18)
Eksempel
ikke forandre en
tøddel
Artikkelside
epitel
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
gresk
epi-
og
thele
‘brystvorte’
;
jamfør
epi-
Betydning og bruk
tett
cellevev
som dekker kroppens overflate eller fôrer indre hulrom
Artikkelside
die
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
germansk
;
beslektet
med
gresk
thele
‘brystvorte’
Betydning og bruk
suge melk av bryst
;
få bryst
la spedbarn eller dyreunge få
die
(
2
II
, 1)
;
gi bryst
;
amme
(
2
II)
Artikkelside
Nynorskordboka
9
oppslagsord
brystvorte
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
kvar av to pigmenterte forhøgningar på kvar side av brystet
;
jamfør
vorte
(1)
Artikkelside
nippel
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
engelsk
‘brystvorte, spene’
Tyding og bruk
kort røyrstykke med utvendige gjenge
;
tut for smørjing
og liknande
sambandsstykke mellom eike og felg (på sykkel)
Artikkelside
vorte
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
vǫrtu
akkusativ
av
varta
Tyding og bruk
knuteforma utvekst i hud
eller
slimhinne
Døme
brystvorte
;
ha ei vorte i andletet
;
fjerne vorter
knuteforma utvekst på plante
Døme
vorter og knollar på røtene av erter
Artikkelside
tøddel
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
lågtysk
tuttel
, opphavleg ‘brystvorte’,
samanheng
med
I tut
Tyding og bruk
prikk(ar), strek(ar) over bokstavteikn for å markere uttale
eller
ein ny bokstav
Døme
ä er a med tødlar
grann
(
1
I)
,
mole
(
1
I)
,
bit
(
2
II)
Døme
ikkje forandre ein tøddel i lova
–
ikkje det minste
;
eg skjønar, høyrer ikkje ein tøddel av det ho seier
Artikkelside
tatte
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
same opphav som
tåte
(
2
II)
;
eigenleg
barnespråk
Tyding og bruk
patte
(
1
I)
,
brystvorte
,
spene
Artikkelside
sugevorte
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
brystvorte
,
patte
(
1
I)
,
spene
Artikkelside
papill
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
latin
papilla
‘brystvorte’
Tyding og bruk
vorteliknande utvekst
eller
knopp i hud
eller
slimhinne,
til dømes
i slimhinna på tunga
Døme
smakspapill
Artikkelside
epitel
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
gresk
epi-
og
thele
‘brystvorte’
;
jamfør
epi-
Tyding og bruk
tett
cellevev
som dekkjer overflata på kroppen
eller
fôrar indre holrom
Artikkelside
die
2
II
dia
verb
Vis bøying
Opphav
frå
germansk
;
samanheng
med
gresk
thele
‘brystvorte’
Tyding og bruk
suge mjølk av mora
;
få bryst
la spedbarn eller dyreunge få
die
(
2
II
, 1)
;
gje bryst
;
amme
(
2
II)
Artikkelside