Avansert søk

41 treff

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

stjerne

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt stjarna; beslektet med astronom og stella betydning 4 fra engelsk

Betydning og bruk

  1. fjernt himmellegeme som er synlig som en lysende prikk
    Eksempel
    • fiksstjerne, morgenstjerne;
    • en klar himmel med millioner av stjerner;
    • i vest blinket en stor stjerne;
    • være født under en lykkelig stjerneetter den oppfatning at stjernenes stilling i det øyeblikk et menneske ble født, var bestemmende for dets skjebne
    • noe som står lysende for ens tanke
      • tenne håpets stjerne
  2. lysende, flimrende glimt
    Eksempel
    • få et slag så en ser stjerner
  3. noe som ligner en stjerne (1)
    Eksempel
    • et juletre med stjerne i toppen;
    • et ord merket med stjerne;
    • en hest med stjerne i panna;
    • campingplassen har tre stjernerbrukt for å angi en bestemt standard ; jamfør -stjerners
  4. berømt person
    Eksempel
    • en stjerne på vitenskapens himmel;
    • en ny stjerne i langrennssporet;
    • filmstjerne, idrettsstjerne, popstjerne
  5. i sammensetninger i dyre- og plantenavn:
    Eksempel
    • sjøstjerne, gullstjerne, skogstjerne

Faste uttrykk

  • ha en høy stjerne
    stå høyt i gunst, aktelse (hos noen)
  • stå skrevet i stjernene
    bestemt av skjebnen

panne 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt panna, fra middelalderlatin, av latin patina ‘skål, fat’;

Betydning og bruk

  1. koke- eller stekekar
    Eksempel
    • steke flesk i panna
  2. stort kar til å varme opp store væskemengder i, for eksempel ved brygging eller vasking
  3. en slags takstein

Faste uttrykk

  • være pott og panne
    være den som har hånd om alt og ordner alt ; se pott

fure 1

substantiv hankjønn

Opphav

dansk og tysk Furche; jamfør får (1

Betydning og bruk

  1. pløyd renne, smal fordypning i jorda
  2. Eksempel
    • ha dype furer i panna

frese 1

verb

Opphav

lydord; jamfør fres (2

Betydning og bruk

  1. knitre, sprake (og sprute) ved steking, brenning eller lignende
    Eksempel
    • fettet freste i panna
  2. steke raskt ved sterk varme
    Eksempel
    • fres grønnsakene i olje
  3. om dyr eller menneske: gi fra seg en vislende lyd;
    Eksempel
    • katten freste;
    • frese av sinne;
    • ‘hold kjeft!’ freste han
  4. dure, suse (av gårde)
    Eksempel
    • frese forbi;
    • frese etter veien

Nynorskordboka 37 oppslagsord

brunnakke

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

mellomstor and i andefamilien med raudbrun fjørdrakt der hannen har ei brei, guloransje stripe i panna;
Anas penelope

brennemerkje, brennemerke 2

brennemerkja, brennemerka

verb

Opphav

jamfør merkje

Tyding og bruk

  1. Døme
    • brennemerkje husdyr;
    • før vart brotsmenn brennemerkte i panna
  2. i overført tyding: setje skamflekk;
    Døme
    • bli brennemerkt for alltid;
    • ei nemning som brennemerkte ein heil kultur

djevelhue, djevelhuve

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

strikka hue (1 som går ned i ein spiss i panna;

lugg 1

substantiv hankjønn

Opphav

truleg opphavleg ‘noko som heng slapt ned’

Tyding og bruk

hår som heng ned i panna
Døme
  • klippe berre luggen;
  • ha lys lugg;
  • ta hesten i luggen

piple

pipla

verb

Opphav

jamfør dansk pible ‘drople’

Tyding og bruk

  1. tyte fram;
    sive ut
    Døme
    • sveitten piplar på panna;
    • tårene pipla fram;
    • blodet pipla ut
  2. vekse eller bryte fram
    Døme
    • stjernene pipla fram på kveldshimmelen;
    • angeren pipla opp i henne

nyve 1

substantiv hokjønn

Opphav

av nyve (2

Tyding og bruk

rukke i panna;
neddrege augebryn
Døme
  • han hadde ei sint nyve i panna

kul 1

substantiv hankjønn

Opphav

samanheng med kule (2

Tyding og bruk

  1. halvrund utvekst;
    klump (særleg på kroppsdel);
    Døme
    • få ein kul i panna;
    • hoftebeinet viste som ein kul
  2. øvste, kuvne del av unnarennet i ein hoppbakke
    Døme
    • lande på kulen

kaldsveitte 1

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør sveitte (1

Tyding og bruk

sveitte som kjem sjølv om ein er kald (særleg på grunn av sjukdom eller redsle)
Døme
  • kjenne kaldsveitten i panna

hårlugg

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

hår (2) som heng ned i panna;
Døme
  • klippe hårluggen kortare

hårlokk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

lita tvinna eller krølla mengd med hår (2);
Døme
  • ein hårlokk fall ned i panna