Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 5 oppslagsord

synd

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt synd

Tyding og bruk

  1. handling, tanke som strir mot Guds vilje
    Døme
    • få tilgjeving for syndene sine;
    • Kristus døydde for syndene våre1. Kor 15,3;
    • tilstå syndene sine;
    • den løn synda gjev, er dødenRom 6,23
  2. urettvis, hard, hjartelaus framferd;
    Døme
    • dei gjer synd på handei gjer han urett;
    • ho hadde inga synd for detinga skuld;
    • det var både synd og skam;
    • det er synd å seie at det er vakkertdet er uråd å seie
  3. Døme
    • det var synd at han slapp;
    • nei, så synd!sørgjeleg, ille

Faste uttrykk

  • leve i synd
    leve (synleg) i strid med Guds bod
  • synast synd i
    ha medkjensle med
  • synast synd på
    ha medkjensle med

nøkkelmakt, nykelmakt

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

makt som kyrkja har til å tilgje eller nekte å tilgje synder

synderegister

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

opprekning av synder, lovbrot og misferder
Døme
  • den tiltalte hadde eit langt synderegister

syndeforlating

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

forlating for synder

botsøving

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. gjerning til bot (3) for synder
  2. noko ein gjer eller seier for å oppfylle eit krav om å orsake seg
    Døme
    • krevje ei offentleg botsøving;
    • heile tala er ei botsøving der ho vedgår skuld