Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 7 oppslagsord

slurven

adjektiv

Tyding og bruk

Døme
  • slurven og upåliteleg
Artikkelside

slurv 1

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

slurvete, sjuskete person
Artikkelside

gris 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt gríss

Tyding og bruk

  1. husdyr av svinefamilien med tjukk kropp, korte bein, små auge og tryne;
    tamsvin
    Døme
    • halde gris og sau;
    • slakte grisen til jul;
    • feit som ein gris
  2. ureinsleg eller slurven person
    Døme
    • ikkje søl slik, din gris!
  3. uanstendig eller umoralsk person
    Døme
    • ein gammal gris
  4. kortspel for barn
    Døme
    • skal vi spele gris?

Faste uttrykk

  • alt går i grisen
    uttrykk for ikkje å vere kresen
  • fy til grisen
    brukt for å uttrykkje beundring, avsky eller annan reaksjon
    • fy til grisen, så kjedeleg det er!
  • hyle/skrike som ein stukken gris
    skrike høgt og skjerande, særleg av smerte
  • ikkje likne grisen
    vere uakseptabel eller forkasteleg;
    vere dårleg eller meiningslaus
    • dette liknar ikkje grisen!
Artikkelside

unøyaktig

adjektiv

Tyding og bruk

  1. ikkje (eller lite) nøyaktig, upresis
    Døme
    • unøyaktige opplysningar
  2. som ikkje er nøyaktig (3), slurven
    Døme
    • arbeide snøgt og unøyaktig
Artikkelside

slurvete

adjektiv

Tyding og bruk

Døme
  • slurvete og stygt arbeid
Artikkelside

slurvesam

adjektiv

Tyding og bruk

Artikkelside

slabbedask

substantiv hankjønn

Opphav

etter engelsk slapdash ‘slurven, uvørden’

Tyding og bruk

vørdlaus person;
Døme
  • ein slabbedask til fyr
Artikkelside