Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
5 treff

Nynorskordboka 5 oppslagsord

karmin

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk, fransk og italiensk; frå mellomalderlatin carminium, samanblanding av arabisk qirmiz ‘skarlak’ og latin minium ‘mønje’

Tyding og bruk

høgraudt fargestoff
Artikkelside

kermes

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, frå arabisk qirmiz, opphavleg frå persisk ‘orm’; jamfør karmin

Tyding og bruk

raudt fargestoff av kermesskjoldlus;
Artikkelside

karminraud

adjektiv

Tyding og bruk

med farge som karmin;
Artikkelside

karmosin

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk og italiensk, frå mellomalderlatin carmesinus, opphavleg frå arabisk; jamfør karmin

Tyding og bruk

mørk, høgraud farge med ein blåtone
Artikkelside

kochenille

substantiv hankjønn

Uttale

kåsjenilˋle

Opphav

gjennom fransk; frå spansk eller italiensk

Tyding og bruk

  1. skjoldlus som inneheld det raude fargesstoffet karmin;
    Dactylopius coccus
  2. karmin, opphavleg vunnen ut av kochenille (1)
Artikkelside