Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
1350 treff

Nynorskordboka 1350 oppslagsord

forhold

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå tysk

Tyding og bruk

  1. omstende eller ytre vilkår for korleis noko artar seg;
    Døme
    • eksperimentere under trygge og kontrollerte forhold;
    • dårlege forhold for opplæring;
    • forholda er skiftande gjennom året;
    • tilpasse seg etter lokale forhold
  2. relasjon eller samband mellom to personar, fenomen eller liknande;
    innbyrdes stilling
    Døme
    • ho har eit nært forhold til høgtida;
    • dei to har alltid hatt eit dårleg forhold
  3. romantisk eller seksuelt samband mellom personar
    Døme
    • vere i eit forhold;
    • dei hadde eit forhold for lenge sidan
  4. proporsjon eller samsvar mellom ulike faktorar
    Døme
    • eit nært forhold mellom det gamle og det nye;
    • forholdet mellom teori og praksis

Faste uttrykk

  • i forhold til
    jamført eller samanlikna med;
    vurdert opp mot
    • inntekta er stor i forhold til investeringa
Artikkelside

storvesir

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

om eldre forhold: fremste minister hos sultanen i Det osmanske riket;
jamfør vesir
Artikkelside

strandsitjar, strandsittar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

om eldre forhold: person (særleg fiskar eller sjømann) som bur ved sjøen og eig hus på leigd tomt
Artikkelside

storskule, storskole

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. nemning på dei tre (eller fire) siste åra av barnesteget i grunnskulen
  2. skule som rommar mange elavar
    Døme
    • ein storskule med over 600 elevar
  3. om eldre forhold: nemning på dei siste fire klassene i folkeskulen
Artikkelside

storfag

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

om eldre forhold: fag på Universitetet med normal studietid på fire semester, til skilnad frå grunnfag, mellomfag og hovudfag
Artikkelside

sjako

substantiv hankjønn

Uttale

sjakoˊ eller  sjakåˊ

Opphav

gjennom fransk, frå ungarsk

Tyding og bruk

om utanlandske eller eldre forhold: høgt, sylinderforma militært hovudplagg
Artikkelside

sjah

substantiv hankjønn

Opphav

frå persisk ‘styrar, konge’

Tyding og bruk

om eldre forhold: (tittel på) konge i Iran, Afghanistan og somme granneland
Artikkelside

sira

substantiv ubøyeleg

Opphav

same opphav som sir (2

Tyding og bruk

om norrøne forhold: tittel framfor namn på geistlege;
Døme
  • sira Eirik
Artikkelside

utlegd

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt útlegð; jamfør utlæg

Tyding og bruk

  1. om norrøne forhold: fredløyse
    Døme
    • leve i utlegd
  2. forvising (som dom);
    Døme
    • måtte gå i utlegd
  3. (lengre, påtvinga) utanlandsopphald
    Døme
    • kome heim etter ti års utlegd
Artikkelside

spesialtilpassa

adjektiv

Opphav

av spesialtilpasse

Tyding og bruk

som er tilpassa særskilde forhold
Døme
  • eit spesialtilpassa tilbod
Artikkelside