Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 11 oppslagsord

bakside

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. side som snur bakover, unna
    Døme
    • baksida av huset
  2. i overført tyding: negativ side;
    Døme
    • baksida ved å bu i byen

Faste uttrykk

  • baksida av medaljen
    ulempa, skuggesida med noko
Artikkelside

hombot

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt hǫm ‘baklår’ og bót ‘bøyg’

Tyding og bruk

bakside av kneet;
Artikkelside

baksida av medaljen

Tyding og bruk

ulempa eller skuggesida med noko;
Artikkelside

vrangside, rangside

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

Døme
  • vrangsida av eit tøy, eit teppe, ein kjole

Faste uttrykk

  • snu vrangsida ut
    vere vanskeleg, ilter, tverr
Artikkelside

kalve 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt kalfi; jamfør kalv

Tyding og bruk

bakside av legg;
Artikkelside

knehase

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

bakside av kneet;
jamfør hase (1, 2)
Artikkelside

hase 1

substantiv hankjønn

Opphav

frå nederlandsk; jamfør norrønt hásin f ‘hælsene’

Tyding og bruk

  1. på hovdyr: leddsamband eller kne (med bein og sener) mellom underlår og fotrot
  2. på menneske: bakside av kneet;
Artikkelside

skuggeside

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. side som ligg i skugge, motsett solside
  2. negativt drag;
    Døme
    • kjendislivet har sine skuggesider

Faste uttrykk

  • på skuggesida
    særl: tronge (og uverdige) kår
Artikkelside

side

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt síða, av sid; eigenleg ‘noko som tøyer seg nedetter’

Tyding og bruk

  1. høgre eller venstre del av menneske- eller dyrekroppen
    Døme
    • kroppside;
    • liggje på sida;
    • setje hendene i sida;
    • gå side om side – gå jamsides
  2. på slakt: halv kropp utan hovud og lemer
    Døme
    • fleskeside;
    • saueside;
    • kjøpe ein bog og ei side
  3. parti som vender utetter;
    ytterflate
    Døme
    • bakside;
    • fjellside;
    • framside;
    • havside;
    • skipsside;
    • åsside;
    • bilen velta over på sida;
    • kome opp på sida av – kome på høgd med
    • blad (3)
      • sidene i ei bok;
      • slå opp på side 200 i læreboka
    • ytterlinje
      • sidene i ein trekant
  4. del av eit område, (tids)rom
    Døme
    • sitje på høgre sida i salen;
    • gå på venstre sida av vegen;
    • på andre el.hi sida av fjorden;
    • råke ved sida av blinken – dvs utanfor;
    • på denne sida av nyttår
  5. Døme
    • ha sine gode, dårlege sider;
    • den økonomiske sida av saka;
    • to sider av same saka
  6. kant, retning til høgre eller venstre
    Døme
    • gå, sjå, svinge til sida, til sides;
    • dra gardinene til sida, til sides – bort, vekk;
    • eg hadde ikkje venta dette frå den sida;
    • leggje, stikke noko til side(s) – gøyme, spare
  7. parti (for eller imot)
    Døme
    • få tilslutnad frå alle sider;
    • ha nokon på si side;
    • ho på si side;
    • vere med i krigen på feil side
  8. slektsgrein
    Døme
    • farsside;
    • morsside;
    • vere i slekt på begge sider

Faste uttrykk

  • på sida av saka
    utanfor det eigenlege saksområdet
  • setje til side
    vere urettvis (mot nokon), oversjå
  • vere på den sikre sida
    halde seg trygg, ha teke åtgjerder
Artikkelside

revers

substantiv hankjønn

Opphav

fransk; frå latin av revertere ‘vende om’

Tyding og bruk

  1. bakside (av mynt eller medalje), motsett avers
  2. innstilling (1) (av gir eller motordrev) som får køyretøy eller maskin til å gå bakover
    Døme
    • setje bilen, motoren i revers
Artikkelside
Side 1 av 2