Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
4
oppslagsord
bade
bada
verb
Vis bøying
Opphav
av
bad
Tyding og bruk
ta seg eit
bad
(1)
;
la vatn skylje over (seg sjølv
eller
andre)
;
lauge
Døme
bade og leggje ungane
;
bade seg i sjøen
;
bade i fontena
duppe, skylje (ein ting, ein lekamsdel) i ei
væske
(
1
I)
;
vere dekt av
Døme
bade kjøtet i marinade
;
liggje bada i sveitte
i overført tyding: la noko få strøyme over, vere omgjeve av (noko anna enn væske)
Døme
landskapet låg bada i sol
;
bade i gjørme
;
gatene badar i søppel
Artikkelside
bad
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
bað
Tyding og bruk
det å
bade
;
laug
(
2
II)
Døme
ta seg eit bad
;
eit ufrivilleg bad
væske ein badar noko i
Døme
elektrolytisk bad
;
varmt bad
baderom
Døme
huset har nyoppussa bad
;
vere på badet
badestad
;
spa
(
2
II
, 1)
Døme
ta ein kur ved eit bad
;
eit offentleg bad
i
overført tyding
: stor mengd, opphoping av noko
Døme
eit bad av lys
;
steika låg i eit bad av fløte og ost
som etterledd i ord som
blodbad
Artikkelside
kulp
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
kjøl
(
1
I)
Tyding og bruk
søkk i botnen av elv eller bekk
Døme
dei bada i kulpen i elva
Artikkelside
vassbad
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å bade, bli bada i vatn
(kokande) vatn i eit kar som eit anna kar med eit innhald som ikkje skal oppvarmast beinveges, blir plassert i
Artikkelside