Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 77 oppslagsord

devaluere

devaluera

verb

Uttale

deˊvaluere; devalueˊre

Opphav

av engelsk de- og value ‘verdi’; jamfør de-

Tyding og bruk

setje ned verdien (av ei pengeeining) i høve til gull eller til pengane i andre land ved eit offentleg vedtak;
skrive ned
Døme
  • devaluere krona med 10 %
Artikkelside

desavuere

desavuera

verb

Uttale

desavueˊre

Opphav

av fransk dés- og avouer ‘vere ved, godkjenne’

Tyding og bruk

ta avstand frå;
ikkje ta omsyn til;
Døme
  • desavuere eit vedtak
Artikkelside

decharge

substantiv hankjønn

Uttale

desjarˊsj

Opphav

frå fransk ‘avlasting’

Tyding og bruk

(vedtak om) fritak for ansvar for viset ein har forvalta eit embete eller utført eit oppdrag på
Døme
  • årsmøtet gav styret decharge
Artikkelside

blåkopi

substantiv hankjønn

Opphav

opphavleg brukt innan grafisk reproduksjon om siste kopi før trykking der tekst og bilete berre vart vist i blå farge

Tyding og bruk

nøyaktig attgjeving eller gjentaking;
tru kopi
Døme
  • ein blåkopi av tidlegare vedtak
Artikkelside

avgjere

avgjera

verb
kløyvd infinitiv: -a

Tyding og bruk

  1. gjere slutt på, løyse ein strid eller eit tvilsspørsmål
    Døme
    • avgjere kven som er sterkast
  2. gjere endeleg vedtak om eller i (ei sak);
    Døme
    • avgjere saka i statsråd
  3. gjere utslaget for
    Døme
    • kondisjonen avgjorde kampen
  4. seie noko visst (om);
    slå fast
    Døme
    • avgjere på ståande fot
Artikkelside

avgjerd

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det å avgjere eller bli avgjort;
    Døme
    • ta avgjerd om noko;
    • sende saka til styret til avgjerd
  2. rett eller fullmakt til å avgjere noko
    Døme
    • avgjerda må liggje hos folket
Artikkelside

approbere

approbera

verb

Uttale

aprobeˊre

Opphav

frå latin ‘godkjenne’, av ad ‘til’ og probare ‘prøve, godkjenne’

Tyding og bruk

  1. særleg juridisk: offentleg godkjenning av vedtak
    Døme
    • styresmaktene har approbert søknaden
  2. i idrett: formell stadfesting av at eit arrangement er godkjent for allmenn deltaking
    Døme
    • delta i eit approbert stemne
Artikkelside
Side 8 av 8