Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 124 oppslagsord

roquefort

substantiv hankjønn

Uttale

utt råkkefåˊr

Opphav

av namnet til byen Roquefort i Frankrike; registrert varemerke

Tyding og bruk

skarp blåmuggost av sauemjølk

romanse

substantiv hankjønn

Uttale

utt -anˋ(g)se el. -anˊ(g)se

Opphav

gammalfransk romanz ‘forteljing eller dikt på det romanske folkespråket’

Tyding og bruk

  1. kort, forteljande stemningsdikt
  2. musikk, melodi til romanse (1);
    lyrisk-melodisk instrumentalstykke
  3. romantisk kjærleikseventyr, forelsking

rock, rock and roll

substantiv hankjønn

Uttale

utt råkˊk ‘n råll

Opphav

engelsk eigenleg ‘rugge og rulle’

Tyding og bruk

(dans til) jasspåverka popmusikk som kom opp i 1950-åra, med markert, svingande rytme
Døme
  • spele, danse rock

robot

substantiv hankjønn

Uttale

utt roˊbott el. robotˊt

Opphav

av tsjekkisk robotnik ‘træl’, først brukt av forfattaren K. Čapek 1890–1938

Tyding og bruk

  1. (menneskeliknande) maskin som kan gjere menneskearbeid
  2. person som arbeider automatisk utan å tenkje

robe

substantiv hankjønn

Uttale

utt råb(e)

Opphav

fransk opphavleg same opphav som rov

Tyding og bruk

roastbiff

substantiv hankjønn

Uttale

utt rå(o)ˊst-

Opphav

engelsk av roast ‘steikje’ og beef ‘oksekjøt’

Tyding og bruk

lettsteikt oksesteik

reinvestere

reinvestera

verb

Uttale

utt reˊ-in-

Opphav

av re-

Tyding og bruk

investere på nytt

reinkarnasjon

substantiv hankjønn

Uttale

utt reˊ-in-

Opphav

frå latin av re-

Tyding og bruk

atterføding til eit nytt jordeliv;

reineclaude

substantiv hankjønn

Uttale

utt ræn(e)klåˊd

Opphav

fransk av reine Claude ‘dronning Claude’

Tyding og bruk

grøn plommesort

rehabilitering

substantiv hokjønn

Uttale

utt òg reˊ-

Tyding og bruk