Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 109 oppslagsord

koke 2

koka

verb

Opphav

gjennom lågtysk, frå latin coquere, samanheng med kokk (2; kjøken

Tyding og bruk

  1. om væske eller det som er i væska: ha slik temperatur at væska går over til damp;
    vere på kokepunktet
    Døme
    • vatnet koker;
    • potetene kokte;
    • suppa har kokt lenge nok
  2. få til å koke (2, 1)
    Døme
    • koke graut;
    • koke poteter;
    • koke middag
  3. lage til eller vinne ut ved koking
    Døme
    • koke saft av blåbær
  4. vere i sterk og uroleg rørsle
    Døme
    • havet larmar og koker;
    • silda koker ute på fjorden
  5. vere i sterk sinnsrørsle;
    jamfør kokande (2)
    Døme
    • det kokte i han;
    • koke av sinne

Faste uttrykk

  • koke bort
    gå i oppløysing;
    ikkje bli noko av
    • saka kokte bort;
    • koke bort i ingenting
  • koke i hop
    finne på, dikte opp;
    koke saman
    • koke i hop ei historie
  • koke inn
    (få til å) minke i volum ved oppvarming
    • koke inn krafta
  • koke ned
    redusere, konsentrere
    • det heile kokte ned til eit spørsmål om økonomi
  • koke opp
    • varme opp til kokepunktet
      • koke opp suppa
    • finne på, dikte opp
      • koke opp ei historie
  • koke over
    • fosse over kanten på kokekar
      • grauten kokte over
    • miste fatninga
      • det kokte over for ho
  • koke saman
    finne på, dikte opp;
    koke i hop
    • avisa kokte saman ei sak
  • koke ut
    vinne ut noko ved koking
    • koke ut kraft av kjøtbein

kritisk

adjektiv

Opphav

frå tysk kritisch, av fransk critique; jamfør kritikk

Tyding og bruk

  1. som har lett for å kritisere (1);
    streng, negativ
    Døme
    • ikkje sjå så kritisk ut!
  2. granskande, undersøkjande
    Døme
    • ei kritisk prøving av praksisen
  3. som gjeld eller er teikn på ei krise;
    avgjerande, farleg
    Døme
    • sjukdomen tok ei kritisk vending;
    • situasjonen er kritisk
  4. i fysikk: som dannar ein overgang eller ei ytre grense
    Døme
    • kritisk masse;
    • kritisk temperatur

Faste uttrykk

  • kritisk punkt
    • stad i unnarennet i hoppbakke der overgangen byrjar
      • det kritiske punktet i bakken er på 90 meter
    • svært viktig eller avgjernde del av noko
      • prisen er eit kritisk punkt i forhandlingane

kroppstemperatur

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

temperatur ein kropp har
Døme
  • normal kroppstemperatur er ca. 37 °C

fallande 2

adjektiv

Opphav

av falle

Tyding og bruk

som fell;
som minkar;
som blir redusert
Døme
  • fallande prisar;
  • fallande temperatur

kondisjonering

substantiv hokjønn

Opphav

frå engelsk i tyding ‘anlegg til å regulere …'; jamfør kondisjon

Tyding og bruk

  1. anlegg til å regulere temperatur, innhald av fukt eller liknande;

kondisjonere

kondisjonera

verb

Tyding og bruk

  1. regulere temperatur, innhald av fukt eller liknande
  2. måle fukta i eit stoff

kjellartemperatur

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

temperatur (som er vanleg) i ein kjellar
Døme
  • kjellartemperatur er 6–8 °C

kelvin

substantiv hankjønn

Opphav

etter namnet Kelvin, tittelen til den britiske fysikaren W.T. Thompson, 1st baron Kelvin, 1824–1907

Tyding og bruk

måleining for termodynamisk (absolutt) temperatur;
symbol K

innetemperatur

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

temperatur innandørs

inneklima

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

innandørs tilhøve som gjeld temperatur, luftfukt og liknande
Døme
  • godt inneklima;
  • dårleg inneklima