Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 33 oppslagsord

staffasje

substantiv hankjønn

Opphav

av tysk staffieren med fransk ending; sjå staffere

Tyding og bruk

  1. menneske eller dyrefigur(ar) som er sett(e) inn i landskapsmåleri for å gje det liv
  2. pryd, pynt, utfylling (som har lite å seie)

smie 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt smíði ‘(smed)arbeid’; av smi

Tyding og bruk

  1. ting, reiskap som er smidd
  2. metall til pryd eller nytte på treverk

slør 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå lågtysk truleg av sloier ‘noko slepande’

Tyding og bruk

  1. tynt, gjennomsynleg stoff til pryd eller vern;
    Døme
    • brudeslør;
    • hatt med slør;
    • bruke slør til å verne seg mot bistikk
  2. lag av dis;
    lett skodde
    Døme
    • skoddeslør;
    • røyken frå bålet la seg som eit slør over dalen

Faste uttrykk

  • lette på sløret
    òg: gjere kjent
  • ta sløret
    bli nonne

slips

substantiv inkjekjønn

Opphav

truleg lågtysk slips av slippe ‘flik, snipp’

Tyding og bruk

lang (dobbel, fora) tøystrimmel som ein knyter kring halsen, og som heng mellom snippane på skjortekragen nedover brystet til pryd
Døme
  • bruke skjorte og slips på kontoret

skodebrød

substantiv inkjekjønn

Opphav

etter hebraisk lehem ha-panim ‘brød for Guds åsyn’

Tyding og bruk

  1. i religiøst mål: usyrt brød av kveitemjøl som skulle liggje framme i heilagdomen som ei offergåve til Herren
  2. noko som berre er til pryd eller avleiing
    Døme
    • løyvinga til føremålet var berre skodebrød

sirat

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå tysk av Zier; sjå sir (1

Tyding og bruk

sir 1

substantiv hankjønn

Opphav

tysk Zier

Tyding og bruk

Døme
  • eit skap med rosemåling og sir på

rosebusk

substantiv hankjønn

rosebuske

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

(pryd)busk av slekta Rosa; sjå rose (1, 1)

prakt

substantiv hokjønn

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

ytre glans, herlegdom, stas, pryd
Døme
  • fyrsteleg prakt;
  • med pomp og praktsjå pomp (1

gjørtlar

substantiv hankjønn

Opphav

av tysk Gürtel ‘belte’

Tyding og bruk

handverkar som lagar mindre pryd- eller bruksting av metall