Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 27 oppslagsord

svelle

svella

verb

Opphav

norrønt svella

Tyding og bruk

  1. få større omfang;
    Døme
    • gryna svell under koking;
    • bekken svell opp i regnvêr;
    • det er svært kor han svell ut – legg på seg
  2. fryse til eit tjukt islag
  3. lage seg svoll (1);
    hovne opp
    Døme
    • fingeren svall
    • losne av betennelse
      • flisa svall ut av fingeren
Artikkelside

sukle

sukla

verb

Opphav

av sukke (3 lydord

Tyding og bruk

  1. Døme
    • bekken sukla nede i ura
  2. Døme
    • vatnet sukla i støvlane
  3. røre i væske så det skvalpar
    Døme
    • sukle i suppa
Artikkelside

stortromme

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

heller stor tromme
Døme
  • slå både stortromme og bekken

Faste uttrykk

  • slå på stortromma
    òg: ta hardt i, bruke sterke ord; gjere kjent i stor stil
Artikkelside

sildre 3

sildra

verb

Opphav

av sille

Tyding og bruk

  1. renne seint, helst med ein veik, nærmast klunkande eller klukkande lyd
    • bekken sildra og rann
  2. i overført tyding:
    • fløytisten fekk tonane til å sildre fram
Artikkelside

cymbal, cymbel, symbal, symbel

substantiv hankjønn

Uttale

symbaˊl; syˊmbel

Opphav

gjennom latin; frå gresk kymbalon

Tyding og bruk

  1. slagverkinstrument med ei eller fleire metallplater som ein slår på eller mot kvarandre;
  2. mellomaldersk klokkespel (2)
  3. hakkebrett (1, 2) med klaviatur
  4. orgelrøyst med høge overtonar
Artikkelside

bykse

byksa

verb

Opphav

norrønt byxa sér ‘hoppe’, truleg gjennom lågtysk; frå mellomhøgtysk bückezen ‘hoppe som ein bukk’

Tyding og bruk

gjere eit byks;
springe, hoppe
Døme
  • bykse ut gjennom døra;
  • bykse over bekken;
  • bykse til sides;
  • ho bykste opp trappa
Artikkelside

basseng

substantiv inkjekjønn

Uttale

basenˊg

Opphav

gjennom fransk; frå mellomalderlatin baccinus

Tyding og bruk

  1. avgrensa område fylt med vatn
  2. hamneområde;
    (avstengd) fjordarm
  3. skålforma søkk i jordoverflata;
Artikkelside
Side 3 av 3