Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 48 oppslagsord

burrito

substantiv hankjønn

Uttale

buriˊto

Opphav

frå latinamerikansk spansk

Tyding og bruk

rett av tortilla med krydra fyll av bønner, avokado, salsa med meir
Artikkelside

kakefyll

substantiv inkjekjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

fyll (2, 1) (av krem, syltetøy eller liknande) i kaker (1
Artikkelside

helgefyll

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

fyll (1 i samband med helg (2)
Døme
  • kombinere den tradisjonelle helgefylla med høgt inntak av alkohol på kvardagar
Artikkelside

fyllebråk

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

bråk på grunn av fyll (1
Artikkelside

lagkake

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kake som er delt i lag med fyll imellom;
jamfør blautkake
Artikkelside

kremtopp

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. topp av stivpiska krem, på kakao, kakestykke eller liknande
  2. kjegleforma konfektbit med fyll
Artikkelside

krapyl

substantiv inkjekjønn

Opphav

gjennom fransk ‘fyll, pakk’; frå latin crapula ‘rus’

Tyding og bruk

  1. forakteleg person;
    pøbel, slyngel, utskot (3)
    Døme
    • sjå kva dei frekke krapyla har gjort
  2. gruppe av personar som ein foraktar;
    Døme
    • pakk og krapyl
  3. liten unge
    Døme
    • følgje krapylet i barnehagen
Artikkelside

fylleprat

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

av fyll (1; av prat (2

Tyding og bruk

prat i fylla
Artikkelside

pirog 1

substantiv hankjønn

Uttale

piråˊg

Opphav

frå russisk

Tyding og bruk

russisk bakverk av smørdeig med kjøt, kål, syltetøy eller anna som fyll
Artikkelside

setje inn

Tyding og bruk

Sjå: inn, setje
  1. plassere under tak
    Døme
    • setje inn sykkelen
  2. fengsle
    Døme
    • han vart sett inn for fyll og bråk
  3. plassere, montere
    Døme
    • han skal setje inn videokamera i butikken;
    • nye vindauge vart sette inn
  4. plassere på konto
    Døme
    • setje inn pengar i banken
  5. la kome på trykk
    Døme
    • setje inn ein annonse i avisa
  6. gni, få til å blande seg
    Døme
    • setje inn lêret med feitt
  7. ta til med stor kraft eller intensitet
    Døme
    • uvêret set inn
  8. bidra med;
    gjere ein ekstra innsats
    Døme
    • setje inn alle krefter;
    • ikkje ha maktmiddel å setje inn
  9. lage mål
    Døme
    • setje inn ei skåring
Artikkelside
Side 2 av 5