Avansert søk

Bokmålsordboka 27 oppslagsord

voks

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vax

Betydning og bruk

naturlig eller syntetisk, fettlignende stoff som blir mykt (og smelter) når en varmer det opp, brukt blant annet i midler for boning og impregnering og i kosmetiske preparater
Eksempel
- forme noe i voks;
- ha voks i håret
- - bivoks
  - bonevoks
ørevoks
Eksempel
- ha voks i ørene
i overført betydning: noen eller noe som er lett å påvirke og forme
Eksempel
- hun er voks mellom hendene hans

vokse 1

verb

Betydning og bruk

stryke voks på;
sette inn med voks
Eksempel
- vokse ostene;
- vokse skiene;
- vokse en tråd
fjerne (uønsket) hårvekst med voks
Eksempel
- vokse leggene

vokse 2

verb

Opphav

norrønt vaxa

Betydning og bruk

tilta i størrelse, omfang;
utvikle seg
Eksempel
- jenta har vokst 10 cm på ett år;
- lammene vokser og trives;
- kjøpe klær til å vokse i;
- arbeidet vokste ham over hodet;
- vokse seg sterk, frisk;
- vokse av seg sykdommen, unotene;
- barna vokste fra klærne sine;
- det vokste fram et nytt skudd;
- vokse opp i et godt hjem;
- grenene har vokst sammen;
- neglen vokser ut igjen
- som adjektiv i presens partisipp:
  voksende måne
øke i mengde, tall, styrke
Eksempel
- elva vokser;
- medlemstallet vokser
- som adjektiv i presens partisipp:
  voksende harme, motvilje, uro
gro;
finnes på et sted
Eksempel
- gulrota vokser best i sandjord;
- eika vokser ikke nordafjells;
- gode pedagoger vokser ikke på trær

Faste uttrykk

ikke vokse på trær
være sjelden, være langt imellom
vokse fra hverandre
utvikle seg i hver sin retning
vokse fra seg
ikke bli høyere eller større;
ikke vokse lenger
vokse med oppgaven
bli dyktigere etterhvert som oppgavene blir vanskeligere
studentene vokste med oppgavene
vokse til
- om person: bli eldre;
  bli større
  ungene vokser til
- bli dekket med vegetasjon;
  gro igjen/til

segl 1

substantiv intetkjønn

Opphav

gjennom lavtysk; fra latin sigillum, diminutiv av signum ‘tegn’

Betydning og bruk

avtrykk i lakk, voks, metall eller papir som er festet til et dokument for å bekrefte at det er ekte
Eksempel
- sette sitt segl under et dokument;
- bryte seglet på et brev;
- min munn er lukket med sju segl – jeg røper ingenting
seglstempel, signet
Eksempel
- kongens segl

myk, mjuk

adjektiv

Opphav

norrønt mjúkr

Betydning og bruk

som lett gir etter for trykk;
bløt (2, 2);
motsatt hard (1)
Eksempel
- mykt smør;
- mykt skinn;
- jeg sover helst på en myk madrass
- brukt som adverb:
  sitte mykt i den nye stolen
gradvis;
forsiktig (1)
Eksempel
- få en myk overgang til pensjonisttilværelsen
- brukt som adverb:
  bilen stoppet mykt
bøyelig (1);
ledig, smidig;
motsatt stiv (1)
Eksempel
- en myk gren;
- være myk i kroppen
ettergivende, føyelig;
ydmyk;
veik
Eksempel
- gjøre seg myk;
- få noen til å bli myk;
- bli myk som voks
som gjelder følelser og livskvalitet;
som legger vekt på omsorg for og hensyn til andre
Eksempel
- myke verdier

Faste uttrykk

bløtt/mykt stål
smijern
myk mann
mann som (bevisst) går mot den tradisjonelle mannsrollen
myke trafikanter
fotgjengere og syklister
mykt vann
kalkfattig vann;
bløtt vann

lys 1

substantiv intetkjønn

Opphav

av dansk lys; norrønt ljós

Betydning og bruk

utstråling fra sola eller en kunstig lyskilde som gjør omgivelsene synlige;
tilstand da det er opplyst og klart;
motsatt mørke (1, 1)
Eksempel
- lys og skygge;
- være ute i lyset
- - dagslys
  - lampelys
  - sollys
i fysikk: strøm av elektromagnetisk stråling som et menneskeøye kan registrere
Eksempel
- lyset går med en fart på 300 000 km i sekundet
lysskjær, skinn (2, 1)
Eksempel
- vi så lyset fra fyret;
- sitte i lyset fra bålet
flamme (1, 1)
Eksempel
- levende lys
formet masse av stearin, voks, talg eller lignende, med veke som brenner og gir lys (1, 1) når den tennes
Eksempel
- støpe lys;
- sette lyset i staken
elektrisk strøm som gir lys (1, 1) fra lyspære, lampe, lykt eller lignende
Eksempel
- legge inn lys;
- slå av lyset;
- skru på lyset;
- tenne lyset
i overført betydning: måte å se ting på;
synsvinkel
Eksempel
- se saken i et nytt lys
dyktig, evnerik person;
jamfør skolelys

Faste uttrykk

brenne et blått lys for
nærme seg slutten for
det brenner et blått lys for de storstilte planene
brenne lyset i begge ender
drive seg for hardt
føre bak lyset
narre, lure, villede
grønt lys
- trafikklys som varsler klar bane
- klarsignal, tillatelse
  få grønt lys til bygging av gasskraftverk
gå opp et lys for
plutselig forstå sammenhengen
kaste lys over
gjøre forståelig;
opplyse (2)
funnet kaster lys over en lite kjent periode i historien
komme fram i lyset
bli oppdaget eller avslørt
til slutt kom de uheldige forholdene fram i lyset
rett/rank som et lys
svært rett
hun satt rett som et lys på stolen;
ordføreren stod rank som et lys på talerstolen
rødt lys
- stoppsignal (1)
  få bot for å kjøre på rødt lys
- det å si eller få nei til noe;
  avslag (2)
  gi rødt lys til riving;
  flere lovforslag fikk rødt lys
se dagens lys
- bli født
- bli til virkelighet;
  bli skapt
  kafeen så dagens lys på 70-tallet
se lyset
få en plutselig innsikt eller overbevisning
sette/stille sitt lys under en skjeppe
la være å vise hvor flink eller dyktig en er
sitte som et tent lys
være svært lydhør

voksaktig

adjektiv

Betydning og bruk

som minner om voks

Eksempel

en voksaktig konsistens

vokspapir

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

papir impregnert med voks (1);

jamfør bivokspapir

Eksempel

pakke matvarer inn i vokspapir

vokslys

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

lys (, 5) som er støypt av voks

voksfigur

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

figur laget av voks (1)

Side 1 av 3

Resultat per side: