Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
14
oppslagsord
gynge
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
jamfør
gammelfrisisk
gunga
‘gå’
;
beslektet
med
gang
Betydning og bruk
pendle fram og tilbake
;
huske
(
2
II)
,
disse
(
2
II)
Eksempel
gynge
seg
;
gynge
fram og tilbake
duve
opp og ned
;
vogge
(
2
II)
,
rugge
(
2
II
, 1)
;
svaie
Eksempel
gynge
opp og ned på vannet
;
brua
gynget
under oss
Faste uttrykk
på gyngende grunn
i en usikker situasjon eller tilstand
økonomien er på gyngende grunn
Artikkelside
gynge
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
gynge
(
2
II)
Betydning og bruk
huske
(
1
I)
,
disse
(
1
I)
Artikkelside
på gyngende grunn
Betydning og bruk
i en usikker situasjon eller tilstand
;
Se:
gynge
Eksempel
økonomien er på gyngende grunn
Artikkelside
huske
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
trolig
lydord
Betydning og bruk
bevege opp og ned
;
gynge
(
2
II
, 1)
Eksempel
huske
et barn på kneet
;
vi fikk virkelig
husket
oss på overfarten
være i bevegelse opp og ned
;
bevege seg opp og ned
Eksempel
myra
husket
stygt under oss
;
båten
husket
i bølgene
Artikkelside
huske
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
innretning til å
huske
(
2
II
, 1)
i
;
gynge
(
1
I)
Eksempel
barnehagen var godt utstyrt med
husker
og klatrestativer
Artikkelside
gyngehest
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
figur av hest med meier til å gynge på
Artikkelside
gondol
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
italiensk
;
av eldre
italiensk
gondolar
‘gynge’
Betydning og bruk
lang, smal venetiansk robåt
rom, kurv under luftskip
eller
ballong
;
rom, kurv i svevebane
eller
karusell
(seksjon av) hyller til å sette varer i, utstillingsstativ for varer
Artikkelside
vogge
2
II
,
vugge
2
II
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
bevege seg, gynge fram og tilbake, fra side til side
eller
opp og ned
Eksempel
vogge
med overkroppen
;
gresset
vogger
i vinden
;
måken
vogger
på bølgene
som
adjektiv
i
presens partisipp
:
voggende
valsetakt
sette i gyngende
eller
svaiende bevegelse
Eksempel
vogge
barnet i søvn
Artikkelside
svinge
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
svinge
(
1
I)
Betydning og bruk
bevege i bue
Eksempel
svinge
sverdet
;
svinge
en lue i lufta
;
svinge
(med) hatten
;
svinge
øksa
;
svinge
armene
slenge
(
1
I)
svinge
seg fra gren til gren
;
svinge
seg over gjerdet
;
svinge
seg opp til velstand
snu
(
2
II)
,
dreie
Eksempel
svinge
seg i dansen
;
svinge
båten rundt
;
svinge
på rattet
;
båten svingte rundt neset
;
bilen svingte opp foran døra
;
svinge
rundt på hælen
bevege seg i bue
Eksempel
pendelen
svinger
veksle
,
variere
prisene svingte sterkt
;
svinge
mellom håp og fortvilelse
;
folkemeningen
svinger
igjen
–
slår om
i
presens partisipp
, brukt i ed:
Eksempel
ha deg ut, for svarte
svingende
!
danse, spille
eller
synge swing
ha rytme, gynge i rytme som er typisk for swing
Eksempel
musikken
svinget
til tider riktig bra
;
få det til å
svinge
som
adjektiv
i
presens partisipp
:
svingende
og friskt pianospill
Artikkelside
rugge
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
rugga
Betydning og bruk
vogge
(
2
II)
,
gynge
(
2
II)
Eksempel
båten
rugget
;
sitte og
rugge
i stolen
rokke
(
2
II
, 1)
,
lee
Eksempel
rugge
en stein
gå med voggende gange
Eksempel
han
rugget
oppover bakken
i
presens partisipp
:
komme
ruggende
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100