Avansert søk

Bokmålsordboka 5 oppslagsord

fløyt

substantiv intetkjønn

Opphav

beslektet med fløyte (

Betydning og bruk

fløytende lyd

Eksempel

et kraftig fløyt fra lokomotivet;
fløyt fra en svarttrost

flyte

verb

Opphav

norrønt fljóta

Betydning og bruk

bæres av en væske, ikke synke
Eksempel
- tre flyter;
- liket fløt opp
strømme (1), renne (2, 1)
Eksempel
- flyte over;
- flyte med blod
gli lett;
ha flyt
Eksempel
- trafikken flyter
bre seg utover, ligge strødd
Eksempel
- flyte utover;
- rommet fløt med aviser
være ustabil, forandre seg
Eksempel
- alt flyter

Faste uttrykk

flyte med melk og honning
om land: være rikt og preget av overflod (etter 2. Mos 3,17)
flyte på
berge seg ved hjelp av
han flyter på sjarmen
flyte sammen
gli over i hverandre;
gå i ett
dagene flyter sammen

fløyte 3

verb

Betydning og bruk

blåse i fløyte (, 2)

Eksempel

dommeren fløytet;
toget fløyter

fløte 2, fløyte 3

verb

Betydning og bruk

skumme (av)

Eksempel

fløte av melka

fløte 3, fløyte 4

verb

Opphav

norrønt fleyta ‘få til å flyte’, av fljóta ‘flyte’; kausativ til flyte

Betydning og bruk

føre på vannet

Eksempel

fløte tømmer