Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
19
oppslagsord
bagatell
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
bagatelˊl
Opphav
gjennom
fransk
,
fra
italiensk
,
diminutiv
av
baga
;
av
latin
baca
‘bær’
Betydning og bruk
noe ubetydelig, uvesentlig
;
småting
Eksempel
bry seg om
bagateller
;
en ren
bagatell
Artikkelside
bare
3
III
adverb
Opphav
av
bar
(
5
V)
Betydning og bruk
ikke andre enn, ikke mer enn, kun
;
rett og slett
Eksempel
det er
bare
meg
;
det har bare vært noen dager siden
;
boka kostet
bare
98 kr
;
han kan godt, han vil
bare
ikke
brukt til å uttrykke forbehold
Eksempel
han skulle bare ha vært litt mer diplomatisk
brukt til å streke under et vilkår
eller
ønske
Eksempel
hadde vi
bare
hatt nok penger
brukt til å streke under et forbud eller en oppfordring
Eksempel
bare
ikke bry deg!
du kan
bare
våge!
det går
bare
ikke
;
det er bare å komme inn
Faste uttrykk
bare blåbær
noe som er lite å bry seg om
;
en bagatell
bare ikke
så nær som
;
uten
(2)
alle så det, bare ikke han
bare sorgen
mislykket, uten lyspunkter
bare så vidt
med svært knapp margin
;
i svært liten grad
det var bare så vidt de slapp unna
det skulle bare mangle
brukt for å uttrykke at noe er sagt eller gjort med glede eller som en selvfølge
ikke bare bare
det er ikke helt enkelt
;
krevende
Artikkelside
elefant
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
gresk
Betydning og bruk
stort pattedyr med to store støttenner og snabel i familien Elephantidae
Eksempel
indisk elefant
Faste uttrykk
elefanten i rommet
det alle vet, men som ingen snakker om
;
et problem eller en risiko ingen vil diskutere
gjøre en mygg/mus til en elefant
gjøre mye vesen av en bagatell
hvit elefant
noe dyrt og unyttig
rosa elefant
hallusinasjon forårsaket av rus
som en elefant i en glassbutikk / et glassmagasin / et glasshus
klønete
;
brautende og hensynsløs
Artikkelside
gjøre en mygg/mus til en elefant
Betydning og bruk
gjøre mye vesen av en bagatell
;
Se:
elefant
Artikkelside
bare blåbær
Betydning og bruk
noe som er lite å bry seg om
;
en bagatell
;
Se:
bare
,
blåbær
Artikkelside
koke suppe på en spiker
Betydning og bruk
gjøre stort vesen av en bagatell; tvære ut et ubetydelig
eller
intetsigende emne
;
Se:
spiker
Artikkelside
blåbær
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
plante i slekta
bærlyng
som får lyserøde, krukkeformede blomster og mørkeblå bær
;
Vaccinium myrtillus
bær av planten
blåbær
(1)
Eksempel
plukke blåbær
;
et spann blåbær
;
spise blåbær med melk og sukker
Faste uttrykk
bare blåbær
noe som er lite å bry seg om
;
en bagatell
Artikkelside
uvesentlighet
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
bagatell
,
småting
Eksempel
slike
uvesentligheter
bryr vi oss ikke om
Artikkelside
ubetydelighet
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
ubetydelig person, middelmådighet
småting
,
bagatell
Eksempel
det som gjenstår, er bare
ubetydeligheter
Artikkelside
spiker
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
lavtysk
;
beslektet
med
spik
Betydning og bruk
spiss metallstift med hode
Eksempel
slå i en
spiker
;
være tynn som en
spiker
Faste uttrykk
full spiker
full gass
koke suppe på en spiker
gjøre stort vesen av en bagatell; tvære ut et ubetydelig
eller
intetsigende emne
treffe spikeren på hodet
treffe det riktige, si noe slående
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100