Avansert søk

17 treff

Bokmålsordboka 17 oppslagsord

avledning, avleiing

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. det å lede bort, avlede (1)
    Eksempel
    • avledning av vannet for å unngå flom
  2. det å lage ord av andre ord ved hjelp av forstavelse, endelse og/eller lydendring;
    jamfør avlede (3)
    Eksempel
    • lage nye ord ved avledning
  3. avledet ord
    Eksempel
    • ‘søknad’ er en avledning av ‘søke’

vokalforandring

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

endring av vokal ved bøying, avledning eller lignende
Eksempel
  • mange sterke verb får vokalforandring i preteritum

skuebrød

substantiv intetkjønn

Opphav

etter hebraisk lehem ha-panim ‘Guds åsyns brød’

Betydning og bruk

  1. om eldre jødiske forhold: brød som skulle ligge framme på alteret i tempelet
  2. i overført betydning: noe som bare er til pynt eller avledning
    Eksempel
    • regjeringens forslag er bare skuebrød

translitterere

verb

Opphav

av trans- og en avledning av latin littera ‘bokstav’

Betydning og bruk

omskrive fra ett alfabet til et annet
Eksempel
  • translitterere en russisk tekst til det latinske alfabetet

antiperspirant

substantiv hankjønn

Opphav

av anti- og avledning av latin perspirare ‘puste gjennom’

Betydning og bruk

hekle 3

verb

Opphav

av tysk häkeln, avledning av Haken ‘hake’; av middelhøytysk häkel, diminutiv av hake

Betydning og bruk

bruke heklenål til å lage (produkt av) sammenhengende maskerekker av tråd
Eksempel
  • hekle duker og sengetepper;
  • jeg har heklet et par grytekluter

kadreie

verb

Opphav

av nederlandsk kadraaien, av kadraai ‘kadreierbåt’, av kade ‘kai’ og en avledning av draaien ‘dreie, fare rundt’

Betydning og bruk

  1. drive handel fra båt med andre båter
  2. manøvrere en båt slik at den holder seg omtrent på samme plass
    Eksempel
    • ligge og kadreie

hanseat

substantiv hankjønn

Opphav

av middelalderlatin hanseaticus, avledning av lavtysk hanse; jamfør hansa

Betydning og bruk

om eldre forhold: kjøpmann fra en hansaby
Eksempel
  • hanseatene i Bergen

avledningsgrøft, avleiingsgrøft

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

grøft som blir brukt til avledning (1)
Eksempel
  • grave en avledningsgrøft for vannet

avlyd

substantiv hankjønn

Opphav

etter tysk Ablaut, laget av J. Grimm

Betydning og bruk

i språkvitenskap: veksling av vokalen i stammen (1 ved avledning (2) og bøyning (3) av ord;
jamfør omlyd
Eksempel
  • sterke verb danner preteritum ved avlyd